Marantz · Multirum · 4-zone streamingforstærker · Sort
Model M4 – fire rum, fire HEOS-streams og 8 x 100 W i ét rack
Marantz Model M4 i sort er en fordelingsforstærker til lyd i hele huset. Den har otte kanaler á 100 W i 8 Ω fordelt på fire stereozoner, og hver zone har sit eget indbyggede HEOS-modul, så fire rum kan spille hver sin musik eller den samme – styret fra én app. Den er 442 mm bred og leveres med beslag til et 19"-rack. Ifølge Marantz er den bygget i Shirakawa i Japan.
8 x 100 Wi 8 Ω (125 W i 4 Ω)
4zoner med egen HEOS-stream
4 x 200 Wi bro (4 Ω)
19"rackbeslag medfølger
Multirum med hi-fi-lyd i stedet for små zoner
Klassiske fordelingsforstærkere til multirum er ofte bygget til baggrundsmusik: mange kanaler, lav effekt og én fælles kilde. Model M4 er Marantz' bud på en fordelingsforstærker, der også kan spille musik ordentligt. Hver af de fire zoner har 2 x 100 W og sin egen streamer, sine egne indgange og sin egen udgang til subwoofer eller ekstern forstærker.
I praksis betyder det, at køkkenet kan spille radio, mens stuen spiller fra Tidal, terrassen fra Spotify og kontoret fra en USB-nøgle – eller at alle fire zoner grupperes og spiller det samme. TV-lyd fra de optiske indgange kan sendes ud i flere rum med TV Sound Grouping.
Ifølge Marantz er Model M4 konstrueret til de krav, en installatør stiller: robusthed, enkel betjening og fleksibel opsætning. Designet følger Marantz' nyeste hi-fi- og AV-komponenter, så den også ser rigtig ud, hvis den står fremme.
Teknologien i Model M4
Streaming Fire uafhængige HEOS-modulerHver zone streamer selvstændigt fra blandt andet Spotify, Tidal, Deezer, Amazon Music, TuneIn og SoundCloud via HEOS, med AirPlay 2 og Spotify Connect. Ifølge Marantz er Model M4 Roon Ready. Filer afspilles op til 24 bit/192 kHz og DSD 2,8/5,6 MHz fra NAS eller fra de fire USB-porte.
Effekt 8 x 100 W eller 4 x 200 W i broI normal drift giver Model M4 100 W pr. kanal i 8 Ω og 125 W i 4 Ω. Med BRIDGE-kontakterne kan zone 1+2 og zone 3+4 slås sammen, så hver brokoblet zone giver 2 x 200 W i 4 Ω – til større højttalere eller et rum, der kræver mere.
Bas og lyd Subwoofer pr. zone og MMDFHver zones forforstærkerudgang kan i stedet bruges som subwooferudgang med lavpasfilter (40–120 Hz), og højttalerne kan få højpasfilter (40–250 Hz). Bas, diskant og balance indstilles pr. zone. Marantz Musical Digital Filtering (MMDF) er Marantz' eget digitale filter.
Integration Trigger, styresystemer og forstærkertilstandFire 12 V-triggerudgange (én pr. zone) kan tænde eksterne forstærkere. Model M4 styres fra Control4, Crestron og AMX via netværket, og i Power Amplifier Mode bliver den en ren 8-kanals effektforstærker, hvor linjeindgang 1–4 går direkte til zone 1–4.
Tilslutning og installation
Model M4 måler 442 x 415 x 106 mm (B x D x H) og vejer 8,0 kg – 8,2 kg med rackbeslag. Den bruger ifølge Marantz op til 265 W, 0,5 W i dyb standby og ca. 20 W i Quick Start-tilstand.
Placering Rack med luft til siderneBeslagene til et standard 19"-rack medfølger. Varmen ledes ud gennem siderne, som ikke må dækkes, og står den i et lukket rack sammen med anden elektronik, bør der være ventilation.
Indgange Fire analoge, to optiske, fire USBFire stereo RCA-linjeindgange (én pr. zone), to optiske indgange til TV eller anden digital kilde, fire USB-A til lagermedier og to Ethernet-stik. Der er hverken Wi-Fi, Bluetooth eller HDMI.
Udgange Fire stereozoner og fire pre-outsFire par højttalerterminaler (4–16 Ω), fire stereo forforstærkerudgange, der kan sættes som subwooferudgang, og fire 12 V-triggerudgange (3,5 mm mono).
Netværk Kun kabel – to porteModel M4 forbindes med netværkskabel og har to Ethernet-stik. Kablet netværk er netop det, vi anbefaler til en stabil multirumsinstallation, så husk at planlægge en netværksport i racket.
Spiller du TV-lyd ud i flere rum, skal HEOS buffere lyden, så den kommer samtidig i alle zoner. Det kan give en lille forsinkelse i forhold til billedet. Lyt derfor helst til TV'et i det rum, hvor TV'et står, og brug grupperingen til de andre rum.
Hvem passer Model M4 til?
Det rigtige valg, hvis du
- vil have lyd i op til fire rum fra én central forstærker
- bruger indbygningshøjttalere i loft eller væg og vil skjule elektronikken i et rack
- vil have, at hvert rum kan spille sin egen musik
- har et styresystem som Control4 eller Crestron
- vil have mere effekt pr. rum end en typisk multirumsforstærker
Overvej i stedet
Marantz Model M1, hvis du kun skal have lyd i ét eller to rum, eller hvis forstærkeren skal stå ved TV'et med HDMI eARC.
En kombination af M4 og flere forstærkere, hvis du skal have mere end fire zoner – flere HEOS-enheder kan styres i samme app.
Model M4 og Model M1
| Model | Kanaler/zoner | Effekt pr. kanal (8/4 Ω) | TV-indgang | Netværk | Mål B x D x H | Vægt |
| Model M4 | 8 kanaler / 4 zoner | 100/125 W | 2 x optisk | 2 x Ethernet | 442 x 415 x 106 mm | 8 kg |
| Model M1 | 2.1 / 1 zone | 100/125 W | HDMI eARC, optisk | Ethernet, Wi-Fi | 217 x 239 x 84 mm | 2,2 kg |
Begge bruger HEOS og MMDF og har de samme filtre og lydtilstande i appen, så de kan blandes frit i samme hus.
Byg dit system omkring Model M4
Model M4 er bygget til indbygningshøjttalere i loft og væg, men driver også almindelige kompakthøjttalere og udendørs højttalere til terrassen. Med subwooferudgangen pr. zone kan en subwoofer give de små højttalere i stuen mere fylde.
Se flere forstærkere til flere rum under multirum effektforstærker og multirum lyd, og læs vores guide til lyd i hele boligen. Står en zone i stuen og skal spille stereo i høj kvalitet, giver guiden til HiFi stereo gode råd om højttalere og placering. Se hele programmet fra Marantz.
Model M4 i sort
Model M4 fås kun i sort. Fronten har en sort midterplade med Marantz-logo, en rund zonevisning og tænd/sluk-knap, flankeret af to sideplader med det mønster, der også går igen på Marantz' nyere komponenter. Den sorte finish passer til et sort 19"-rack og forsvinder i et teknikskab, men ser også ordentlig ud, hvis den står fremme sammen med Model M1 eller andre sorte Marantz-komponenter.
Ofte stillede spørgsmål
Kan de fire zoner spille forskellig musik?Ja. Hver zone har sit eget HEOS-modul, så fire rum kan spille hver sin kilde. Zonerne kan også grupperes i HEOS-appen og spille det samme.
Har Model M4 Wi-Fi eller Bluetooth?Nej. Model M4 skal have netværkskabel og har to Ethernet-stik. Bluetooth er der ikke, men AirPlay 2 og Spotify Connect virker over netværket.
Kan jeg få TV-lyden ud i flere rum?Ja, via de optiske indgange og TV Sound Grouping. Fordi lyden skal synkroniseres mellem rummene, kan der opstå en lille forsinkelse i forhold til billedet. Model M4 har ikke HDMI.
Kan Model M4 bruges som almindelig effektforstærker?Ja. I Power Amplifier Mode går linjeindgang 1–4 direkte til zone 1–4. Volumen styres så fra den tilsluttede forforstærker, og M4 kan ikke styres fra appen i den tilstand.
Hvilke farver findes Model M4 i?Model M4 fås kun i sort.
Kan den monteres i et rack?Ja. Beslag til et standard 19"-rack medfølger. Fødderne skrues af ved rackmontering, og siderne skal have luft, da varmen ledes ud den vej.
Planlæg lyd i hele huset Hvor mange højttalere skal hvert rum have?Brug vores Multiroom Planner. Den beregner zoner, dækning, forstærkerkanaler og kabler til lyd i hele huset – også med usynlige højttalere. Åbn Multiroom Planner →
SpecifikationerTekniske data – Marantz Model M4 sort
| Producent | Marantz, Japan |
| Type | 4-zone fordelingsforstærker til multirum med 4 indbyggede HEOS-moduler, 8 kanaler |
| Effekt, normal drift | 8 x 100 W (8 Ω, 20 Hz–20 kHz, 0,05 % THD) · 8 x 125 W (4 Ω, 1 kHz) |
| Effekt, bro | 4 x 200 W (4 Ω, 1 kHz, 0,05 % THD) – zone 1+2 og zone 3+4 kan brokobles |
| Højttalerimpedans | 4–16 Ω (også i bro) |
| Frekvensgang | 20 Hz–20 kHz ±1 dB · 20 Hz–40 kHz ±3 dB |
| Signal/støj | Optisk ind 103 dB · linje ind 100 dB (IHF-A) |
| Linjeindgang | 200 mV/20 kΩ · maks. 2,5 V |
| Streaming | 4 uafhængige HEOS-streams (bl.a. Spotify, Tidal, Deezer, Amazon Music, TuneIn, SoundCloud), AirPlay 2, Spotify Connect, Roon Ready, internetradio |
| Formater | FLAC, ALAC, WAV op til 24 bit/192 kHz · DSD 2,8/5,6 MHz · AAC og MP3 op til 320 kbps · WMA op til 192 kbps |
| Afkodning | Dolby Digital, PCM, DSD · Marantz Musical Digital Filtering (MMDF) |
| Lydtilstande | Stereo, Direct, Virtual, Dialog Enhancer, Night Mode · TV Sound Grouping |
| Indstillinger pr. zone | Højpasfilter 40–250 Hz · lavpasfilter 40–120 Hz · bas/diskant ±5 dB · balance ±15 dB · volumengrænse 80–100 % · stereo eller dual mono |
| Indgange | 4 x RCA stereo (én pr. zone), 2 x optisk (Toslink), 4 x USB-A |
| Udgange | 4 x stereo højttalerterminaler (skruepoler), 4 x stereo pre-out RCA (kan sættes som subwooferudgang pr. zone), 4 x 12 V trigger (3,5 mm mono, maks. 150 mA) |
| Netværk | 2 x Ethernet · ingen Wi-Fi og ingen Bluetooth |
| Styring | HEOS-app (iOS, Android, Kindle Fire) · Control4, Crestron, AMX via TCP/IP · Power Amplifier Mode |
| Betjening på enheden | Tænd/sluk-knap foran, nulstil-knap og netafbryder bagpå |
| Køling | Aktiv køling, varmen ledes ud gennem siderne |
| Strømforbrug | 265 W · dyb standby 0,5 W · Quick Start 20 W |
| Netspænding | 100–240 V, 50/60 Hz |
| Mål (B x D x H) | 442 x 415 x 106 mm |
| Vægt | 8,0 kg (8,2 kg med rackbeslag) |
| Finish | Sort (Marantz: Black) |
| Medfølger | Beslag til 19"-rack (EIA) |
| Produceret | Ifølge Marantz i Shirakawa, Japan |
Kilde: Marantz. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Marantz Model M4 sort hos BoligAV
Lyd i hele huset kræver planlægning: zoner, højttalere i loft og væg, kabler, netværk og rack. Hos BoligAV har vi arbejdet med lyd og billede i over 25 år, og vi hjælper med at planlægge zonerne, vælge højttalere, dimensionere kabler og sætte Model M4 og HEOS op. Kontakt os for pris og en snak om dit multirumsanlæg.
Se alle multirum effektforstærkere
|