Marantz · Streamingforstærker · 2.1 kanaler · Sort
Model M1 – 100 W, streaming og HDMI eARC i en kompakt kasse
Marantz Model M1 i sort er en trådløs streamingforstærker på 2 x 100 W med HEOS indbygget. Den driver et par passive højttalere, har subwooferudgang og tager lyden fra TV'et via HDMI eARC. Kabinettet er kun 217 mm bredt og 84 mm højt, så den kan stå på en hylde, i et TV-møbel eller ved siden af routeren – og den sorte overflade med net på toppen gør den let at gemme væk. Ifølge Marantz er den udviklet, lydtunet og bygget af Shirakawa Audio Works i Japan.
2 x 100 Wi 8 Ω (125 W i 4 Ω)
2.1kanaler med subwooferudgang
eARCHDMI med Dolby Digital Plus
2,2 kg217 x 239 x 84 mm
Et komplet stereoanlæg – bare tilføj højttalere
Mange vil gerne have rigtig hi-fi-lyd i stuen, køkkenet eller sommerhuset uden at stille et rack med flere komponenter op. Model M1 løser det med én lille forstærker: den streamer musik, spiller TV-lyden og driver et par passive højttalere – og med en subwoofer kan den bygge et 2.1-system, der også fungerer som alternativ til en soundbar.
Forstærkeren er en switch-forstærker (klasse D), hvor signalet ifølge Marantz er digitalt hele vejen frem til udgangstrinnet. Den leverer 100 W pr. kanal i 8 Ω og 125 W i 4 Ω – og som anmelderne har bemærket, holder den sig kølig. Marantz Musical Digital Filtering (MMDF) er Marantz' eget digitale filter, der ifølge Marantz bevarer de naturlige detaljer og klangfarver i musikken.
Model M1 er en del af HEOS-systemet. Den kan spille alene eller sammen med andre HEOS-enheder i huset, og TV-lyden kan deles til andre rum med TV Sound Grouping.
Teknologien i Model M1
Streaming HEOS, AirPlay 2 og Spotify ConnectVia HEOS-appen spiller Model M1 fra blandt andet Spotify, Tidal, Deezer, Amazon Music, TuneIn og SoundCloud samt fra NAS og USB. Den har AirPlay 2, Spotify Connect og Bluetooth-modtager og er ifølge Marantz Roon Ready. Filer afspilles op til 24 bit/192 kHz samt DSD 2,8 og 5,6 MHz. TV-lyd HDMI eARC og Dolby Digital PlusHDMI eARC-indgangen tager lyden fra TV'et og afkoder Dolby Digital Plus, Dolby Digital og PCM. Lydtilstandene Virtual, Dialog Enhancer og Night Mode giver bredere lyd, tydeligere tale og mindre dynamik om aftenen. TV'et kan også tilsluttes optisk. Bas Subwooferudgang og justerbare filtreSubwooferudgangen (RCA, mono) har justerbart lavpasfilter fra 40 til 120 Hz, og højttalerne kan aflastes med et højpasfilter fra 40 til 250 Hz. Bas og diskant justeres ±5 dB, og balancen ±15 dB – alt sammen i HEOS-appen. Installation Klar til styresystemerModel M1 kan styres fra Control4, Crestron og AMX via netværket, har 3,5 mm IR-indgang og kan lære IR-koder fra en anden fjernbetjening. Volumen kan begrænses til 80–100 %, og kanalerne kan sættes til stereo eller dual mono, fx til to højttalere i hvert sit rum.
Tilslutning og opstilling
Model M1 måler 217 mm i bredden, 239 mm i dybden og 84 mm i højden og vejer 2,2 kg. Den tåler impedanser fra 4 til 16 Ω.
Indgange HDMI eARC, optisk og analogÉn HDMI eARC-indgang, én optisk indgang, ét sæt RCA-linjeindgange (fx til en pladespiller med eget phonotrin eller en CD-afspiller) og en USB-port til lagermedier. Udgange Højttalere og subwooferÉt par højttalerterminaler og én subwooferudgang. Der er ingen hovedtelefonudgang og intet phonotrin – en pladespiller skal have et phonotrin indbygget eller et separat. Netværk Kabel eller Wi-FiEthernet eller dual band Wi-Fi (802.11ac). Kablet netværk giver den mest stabile forbindelse, især hvis flere HEOS-rum spiller sammen. Betjening App, touch og TV-fjernbetjeningFronten har berøringsknapper til volumen og afspilning/pause samt en statuslampe. Med IR-læring kan Model M1 lære at reagere på TV-fjernbetjeningens volumenknapper. Opsætning og indstillinger sker i HEOS-appen.
Vi anbefaler at sætte højpas- og lavpasfilter, så højttalere og subwoofer deler frekvensområdet ordentligt – det giver både mere ren bas og mere luft i små højttalere.
Hvem passer Model M1 til?
Det rigtige valg, hvis du
- vil have hi-fi-lyd fra et par passive højttalere uden et helt rack
- vil erstatte en soundbar med rigtige højttalere og evt. en subwoofer
- bruger streamingtjenester, AirPlay eller Roon
- vil bygge multirum lyd med HEOS – fx køkken, alrum eller sommerhus
- har brug for en lille forstærker, der kan gemmes i et møbel
Overvej i stedet
Marantz Model M4, hvis du skal have lyd i fire rum fra én forstærker i racket.
En integreret forstærker med streaming fra Marantz, fx Model 40n, hvis du vil have phonotrin, hovedtelefonudgang og flere indgange.
En surround receiver, hvis TV-lyden skal være rigtig surround med flere højttalere.
Model M1 og Model M4
| Model | Kanaler/zoner | Effekt pr. kanal (8/4 Ω) | TV-indgang | Trådløst | Mål B x D x H | Vægt |
|---|
| Model M1 | 2.1 / 1 zone | 100/125 W | HDMI eARC, optisk | Wi-Fi, Bluetooth | 217 x 239 x 84 mm | 2,2 kg |
| Model M4 | 8 kanaler / 4 zoner | 100/125 W | 2 x optisk | – (kun kabel) | 442 x 415 x 106 mm | 8 kg |
Begge er bygget på HEOS og MMDF og har samme filtre og lydtilstande i appen. Model M1 er til ét rum, Model M4 er en fordelingsforstærker til racket med fire uafhængige HEOS-streams.
Det fremhæver anmelderne
StereoNET gav Model M1 sin Applause Award og 8 ud af 10. Anmelderen roste en voksen, naturlig og varm lyd, der aldrig bliver analytisk, kontrolleret bas ved højt niveau og en solid byggekvalitet. Over HDMI lød Dolby Digital-film mere omsluttende end på en konkurrent, og forstærkeren holder sig kølig nok til at stå i et skab. StereoNET, Jay Garrett, september 2025EISA kårede Model M1 som Compact Streaming Amplifier 2024-2025. Juryen fremhævede, at den trods lille størrelse driver højttalere til både musik og TV, at HDMI eARC, Dolby Digital og subwooferudgang passer til et 2.1-system, og at den lille størrelse gør den velegnet til installationer. EISA Awards 2024-2025Kritikken: StereoNET mente, at 100 W i den lille kasse ikke giver meget overskud til store eller krævende højttalere, og savnede phonotrin, hovedtelefonudgang og indgang til ekstern forforstærker. HEOS-appen blev kaldt brugbar, men ikke elegant, og designet lidt anonymt. StereoNET, september 2025Byg dit system omkring Model M1
Model M1 passer bedst til kompakthøjttalere eller mindre gulvhøjttalere med rimelig følsomhed. Med en subwoofer på subwooferudgangen og højpasfilteret slået til får du et 2.1-system, der kan spille film og musik i en almindelig stue.
Skal lyden i flere rum, kan flere Model M1 eller andre HEOS-enheder grupperes i appen – se vores udvalg af multirum lyd. Læs mere om at bygge et stereoanlæg i guiden til HiFi stereo, og se hele programmet fra Marantz.
Model M1 i sort
Model M1 fås kun i sort. Kabinettet har afrundede hjørner og en mat, sort overflade, og toppen er dækket af et fint net. Marantz-logoet i guld på fronten er den eneste farvede detalje, så forstærkeren falder diskret ind ved siden af et TV, på en reol eller i et møbel. Den sorte finish matcher også Model M4 og de sorte udgaver af Marantz' øvrige hi-fi-komponenter. Model M1 fik Red Dot Design Award i 2025 ifølge Marantz.
Ofte stillede spørgsmål
Kan Model M1 erstatte en soundbar?Ja. Den tager TV-lyden via HDMI eARC, afkoder Dolby Digital Plus og har tilstande til tydeligere tale og natlyd. Sammen med et par højttalere og evt. en subwoofer får du et 2.1-system i stedet for en soundbar. Kan jeg tilslutte en pladespiller?Ja, men kun en pladespiller med indbygget phonotrin eller via et separat phonotrin på RCA-linjeindgangen. Model M1 har ikke selv et phonotrin. Har Model M1 hovedtelefonudgang?Nej. Model M1 har kun højttalerterminaler og subwooferudgang. Hvor store højttalere kan Model M1 drive?Den leverer 100 W pr. kanal i 8 Ω og 125 W i 4 Ω og tåler 4–16 Ω. Det er nok til de fleste kompakthøjttalere og mindre gulvhøjttalere i almindelige rum. Til store, krævende højttalere i store rum anbefaler vi en kraftigere forstærker. Hvilke farver findes Model M1 i?Model M1 fås kun i sort. Kan Model M1 spille i flere rum?Ja. Den er HEOS-baseret og kan grupperes med andre HEOS-enheder i appen, og via AirPlay 2 kan den også spille sammen med andre AirPlay-højttalere. Planlæg dit system I tvivl om højttalerplacering og surroundformat?Brug vores Audio Planner. Ud fra rummets mål og din siddeplads viser den, hvor højttalerne skal sidde i surround og Atmos efter CEDIA/CTA-RP22 – fra 5.1 til store immersive opsætninger.
SpecifikationerTekniske data – Marantz Model M1 sort
| Producent | Marantz, Japan |
| Type | Trådløs streamingforstærker, 2.1 kanaler, HEOS Built-in |
| Effekt | 2 x 100 W (8 Ω, 20 Hz–20 kHz, 0,05 % THD) · 2 x 125 W (4 Ω, 1 kHz, 0,05 % THD) |
| Forstærkertype | Klasse D (switch-forstærker), digital hele vejen · Marantz Musical Digital Filtering (MMDF) |
| Frekvensgang | 20 Hz–20 kHz ±1 dB |
| Højttalerimpedans | 4–16 Ω |
| Streaming | HEOS (bl.a. Spotify, Tidal, Deezer, Amazon Music, TuneIn, SoundCloud), AirPlay 2, Spotify Connect, Roon Ready, internetradio |
| Formater | FLAC, ALAC, WAV op til 24 bit/192 kHz · DSD 2,8/5,6 MHz · AAC og MP3 op til 320 kbps · WMA op til 192 kbps |
| Afkodning | Dolby Digital Plus, Dolby Digital, PCM (stereo og flerkanal), DSD |
| Lydtilstande | Stereo, Direct, Virtual, Dialog Enhancer, Night Mode · TV Sound Grouping |
| Indstillinger | Højpasfilter 40–250 Hz · lavpasfilter 40–120 Hz · bas/diskant ±5 dB · balance ±15 dB · volumengrænse 80–100 % · stereo eller dual mono |
| Indgange | HDMI eARC, optisk (Toslink), RCA analog (stereo), USB-A (lagermedier) |
| Udgange | Højttalerterminaler (1 par, skruepoler), subwooferudgang RCA mono |
| Netværk | Ethernet · dual band Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac · Bluetooth 4.2 (modtager) |
| Styring | HEOS-app (iOS, Android, Kindle Fire) · berøringsknapper (volumen, afspil/pause) · IR-indgang 3,5 mm og IR-læring · Control4, Crestron, AMX via TCP/IP |
| Mål (B x D x H) | 217 x 239 x 84 mm |
| Vægt | 2,2 kg |
| Finish | Sort (Marantz: Black) |
| Medfølger | Netkabel og quick start-vejledning |
| Udmærkelser | EISA Compact Streaming Amplifier 2024-2025 · Red Dot Design Award 2025 (ifølge Marantz) |
| Produceret | Ifølge Marantz udviklet og bygget af Shirakawa Audio Works i Japan |
Kilde: Marantz. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Marantz Model M1 sort hos BoligAV
Model M1 bliver først rigtig god sammen med de rigtige højttalere – og evt. en subwoofer, der er sat korrekt op. Hos BoligAV har vi arbejdet med lyd og billede i over 25 år. Vi hjælper med valg af højttalere, placering, filterindstillinger, TV-tilslutning og HEOS i flere rum. Kontakt os for pris og en snak om dit anlæg.
Se alle Marantz-produkter
|
