Marantz · Slimline · Stereoreceiver · Sølv-guld
Stereo 70s – hjemmebiografens tilslutninger i en stereoreceiver
Marantz Stereo 70s i sølv-guld kombinerer den klassiske lyse Marantz-front med en moderne stereoreceiver: 75 W pr. kanal i klasse A/B, seks HDMI-indgange med 8K på de tre, HEOS-streaming med AirPlay 2 og Spotify Connect, MM-phono og DAB/FM-tuner. Den er kun 109 mm høj og er bygget til stuen, hvor ét apparat skal klare både TV-lyd og hi-fi – og gerne må ses på hylden.
75 Wpr. kanal i 8 Ω
6HDMI-indgange
8Kpå 3 indgange
2subwooferudgange
Surround-receiverens fordele – med kun to højttalere
Mange vil have bedre lyd til TV'et end en soundbar, men ikke fem eller syv højttalere i stuen. Stereo 70s er Marantz' svar: en receiver med HDMI-skifter, opskalering, skærmmenu og basstyring som i en surround receiver, men bygget til to højttalere og en eller to subwoofere. Ifølge Marantz er tanken at give teknologien fra de fulde hjemmebiografreceivere i den enkelhed, et stereoanlæg har.
Forstærkeren er diskret opbygget i klasse A/B med Marantz' HDAM-moduler og afstemt af Marantz' Sound Master. Den giver 75 W pr. kanal i 8 Ω (20 Hz–20 kHz, 0,08 % THD) og 100 W i 6 Ω (1 kHz). I lydtilstanden Pure Direct slukkes display og andre kredsløb for at forbedre lyden, mens Direct springer tonekontrol og balance over.
Kabinettet er kun 109 mm højt, så Stereo 70s passer ind i TV-møbler, hvor en normal receiver ikke kan være.
Teknologien i Stereo 70s
HDMI Seks indgange, tre med 8KSeks HDMI-indgange (alle med HDCP 2.3, tre med 8K) og én udgang til TV'et med ARC. Video sendes igennem med HDR10, HDR10+, HLG og Dolby Vision, og til spil understøttes ALLM, VRR og QFT. Kilder kan opskaleres til 4K eller 8K, og HDMI-signalet kan gå igennem, også når receiveren står på standby.
Streaming HEOS, AirPlay 2 og Spotify ConnectHEOS samler streamingtjenester og internetradio i én app og kan spille sammen med andre HEOS-apparater i huset. Derudover AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect og ifølge den aktuelle manual også Qobuz Connect. Stereo 70s er Roon-testet og kan styres med stemmen via Alexa, Google Assistant og Siri.
Hi-res og radio DSD, FLAC og DAB/FMFiler i FLAC, WAV og ALAC op til 192 kHz/24 bit og DSD 2,8/5,6 MHz afspilles fra netværk og USB. M-DAX2 kan genskabe detaljer i komprimerede filer. Den europæiske udgave har DAB/FM-tuner med RDS.
Bas To subwooferudgange og delefilterStereo 70s har to subwooferudgange (pre-out 2.2), et lavpasfilter fra 40 til 250 Hz og indstilling af afstand og niveau for hver højttaler. Subwooferniveauet kan desuden justeres ±12 dB pr. indgang. Der er ingen automatisk rumkalibrering.
Opstilling og tilslutning
Stereo 70s er 442 mm bred, 109 mm høj og cirka 373 mm dyb og vejer 8,4 kg. Den bruger op til 210 W og 0,2 W i standby. Opsætningen sker med en skærmguide på TV'et (Setup Assistant).
Analoge kilder Phono, tre analoge indgange og zone 2MM-phono med jordterminal, tre analoge linjeindgange, hvoraf én er mærket CD, samt optisk og coax. En analog zone 2-udgang kan sende en anden kilde til en forstærker i et andet rum.
Højttalere To sæt terminaler – A og BDer er højttalerterminaler til to par højttalere (A/B), som også kan bruges til bi-wiring. Forforstærkerudgange til en ekstern effektforstærker kan sættes til "Pre-out Only", så de interne forstærkere kobles fra.
Trådløst Wi-Fi, Bluetooth og netværkWi-Fi og Bluetooth med to udvendige antenner, netværksstik og USB. Bluetooth kan både modtage fra telefonen og sende lyden til trådløse hovedtelefoner med lydstyrkekontrol.
Styring App, fjernbetjening og styresystemerMarantz AVR-appen og HEOS-appen, fjernbetjening med Smart Select-knapper og integration med fx Control4 og Josh.ai. IR- og IP-styring via HEOS Link. Firmware opdateres over netværket.
Hvem passer Stereo 70s til?
Det rigtige valg, hvis du
- vil have hi-fi-stereo til både TV, spil og musik i ét apparat
- har flere HDMI-kilder som spillekonsol, Apple TV og Blu-ray
- vil have en eller to subwoofere med et ordentligt delefilter
- har et lavt TV-møbel, hvor en almindelig receiver ikke kan være
- også spiller vinyl og lytter til DAB-radio
Overvej i stedet
En surround receiver som Marantz' slanke Cinema-modeller, hvis der skal center, surround eller Dolby Atmos på senere – og hvis du vil have automatisk rumkorrektion.
Model 40n eller Model 60n, hvis du kun har TV'et som HDMI-kilde og hellere vil have en klassisk hi-fi-forstærker i fuld højde.
Stereo 70s blandt Marantz' stereoforstærkere
| Model | Type | Effekt pr. kanal (8 Ω) | Forstærker | Streaming (HEOS) | Phono | HDMI |
| Model 70 | Integreret forstærker | 50 W | Klasse A/B | Nej (Bluetooth) | MM | ARC |
| Model 60n | Netværksforstærker | 60 W | Klasse A/B | Ja | MM | ARC |
| Model 50 | Integreret forstærker | 70 W | Klasse A/B | Nej | MM | Nej |
| Model 40n | Netværksforstærker | 70 W | Klasse A/B | Ja | MM | eARC |
| Stereo 70s | Stereoreceiver | 75 W | Klasse A/B | Ja | MM | 6 ind, 1 ud |
| Model 30 | Integreret forstærker | 100 W | Klasse D | Nej | MM/MC | Nej |
Data ifølge Marantz. Stereo 70s har flest HDMI-indgange og er den eneste med tuner. Alle fås i sort og sølv-guld.
Det fremhæver anmelderne
Home Cinema Choice gav 4,5 ud af 5 og kaldte den meget musikalsk med en varm tone fra HDAM-forstærkeren og et detaljeret, tredimensionelt lydbillede. HDMI-udstyret med HDR og gamingfunktioner blev fremhævet, og anmelderen fandt, at Netflix' rumlige lyd fik flere lag end på et TV eller en soundbar. Home Cinema Choice, Steve May, marts 2024
hifi.de gav 8,1 ud af 10 og fremhævede en afbalanceret, varm og autentisk lyd, et godt MM-phonotrin, de seks HDMI-indgange, HEOS-multirum og en solid opbygning med effekt nok til store kompakthøjttalere. hifi.de, Andreas Eichelsdörfer, juli 2024
The Absolute Sound beskrev tonen som blød og let at lytte til i lang tid, med fokuserede vokaler og et troværdigt lydbillede på enkle indspilninger, og fandt den ramme sin målgruppe præcist: dem, der vil have et stereoanlæg, der også klarer video. The Absolute Sound, Jason Methfessel, januar 2025
Kritik: Home Cinema Choice savnede Dolby-afkodning (kilder skulle sættes til PCM) og automatisk kalibrering og fandt dyb filmbas mindre præcis. hifi.de nævner begrænset basdynamik, et display med reflekser, små højttalerterminaler og en fjernbetjening uden lys. The Absolute Sound oplevede, at komplekst materiale blev mere sammenpresset, at Bluetooth drillede, og at opsætningen er fordelt på flere apps og menuer. Home Cinema Choice marts 2024, hifi.de juli 2024, The Absolute Sound januar 2025
Byg dit system omkring Stereo 70s
Stereo 70s passer til både kompakthøjttalere og gulvhøjttalere. Med to subwoofere på de to subwooferudgange får du en jævnere bas i rummet – især til film. Kilderne tilsluttes med HDMI-kabler, og højttalerne med højttalerkabel.
Med HEOS kan Stereo 70s indgå i multirum lyd sammen med andre HEOS-apparater. Læs mere i vores guide til HiFi stereo, og se hele programmet fra Marantz.
Stereo 70s i sølv-guld
Sølv-guld (Marantz: Silver-Gold) giver Stereo 70s den lyse front og de sølvfarvede knapper med et varmt guldskær, som Marantz er kendt for, og logoet står i guld. Kabinettets sider og låg er i en mørkere grå tone. Finishen passer til lyse rum, træmøbler og en åben reol, hvor receiveren er en del af indretningen frem for at gemme sig. Marantz' slanke Cinema-receivere og flere cd- og streamerprodukter fås i samme farve. Teknik og lyd er de samme som i den sorte udgave.
Ofte stillede spørgsmål
Kan Stereo 70s afspille surround eller Dolby Atmos?Nej. Stereo 70s er en ren stereoreceiver med lydtilstandene Stereo, Direct og Pure Direct. Home Cinema Choice skriver, at kilder skal sættes til PCM-lyd. Skal der surround eller Atmos på, er en surround receiver det rigtige valg.
Kan jeg tilslutte to subwoofere?Ja. Der er to subwooferudgange og et lavpasfilter fra 40 til 250 Hz. Ifølge Audioholics er udgangene parallelle, så de to subwoofere får samme signal.
Virker Stereo 70s med min spillekonsol?Ja. Tre af HDMI-indgangene understøtter 8K, og ALLM, VRR og QFT sendes igennem til TV'et.
Har Stereo 70s DAB-radio?Ja, den europæiske udgave har DAB/FM-tuner med RDS.
Hvilke farver findes Stereo 70s i?Denne side er Stereo 70s i sølv-guld (Marantz: Silver-Gold). Den fås også i sort (Black), som hos os er oprettet som et separat produkt. Teknikken er den samme i begge farver.
Kan Stereo 70s spille i flere rum?Ja. Via HEOS kan den spille sammen med andre HEOS-apparater, og den analoge zone 2-udgang kan sende en kilde til en forstærker i et andet rum.
Planlæg dit system I tvivl om højttalerplacering og surroundformat?Brug vores Audio Planner. Ud fra rummets mål og din siddeplads viser den, hvor højttalerne skal sidde i surround og Atmos efter CEDIA/CTA-RP22 – fra 5.1 til store immersive opsætninger. Åbn Audio Planner →
SpecifikationerTekniske data – Marantz Stereo 70s sølv-guld
| Producent | Marantz |
| Type | Netværksstereoreceiver (2.2) med HDMI, HEOS og tuner |
| Effekt | 2 x 75 W (8 Ω, 20 Hz–20 kHz, 0,08 % THD), 2 x 100 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % THD) |
| Forstærker | Diskret klasse A/B, HDAM |
| Højttalerimpedans | 4–16 Ω |
| Analog indgang | Følsomhed 130 mV · frekvensgang 10 Hz–100 kHz (+1/−3 dB, Direct) · signal/støj 98 dB |
| Phono (MM) | Følsomhed 2,5 mV · RIAA ±1 dB · signal/støj 74 dB · forvrængning 0,03 % |
| HDMI | 6 ind (3 med 8K), 1 ud med ARC · HDCP 2.3 · opskalering til 4K/8K · standby pass-through |
| Video | HDR10, HDR10+, HLG, Dolby Vision, Dynamic HDR · ALLM, VRR, QFT |
| Andre indgange | MM-phono, 3 analoge (tildelbare), optisk, coax, USB-A, netværk, DAB/FM-antenne |
| Udgange | Højttalere A/B, forforstærker L/R, 2 x subwoofer, zone 2 (analog), hovedtelefoner |
| Basstyring | Lavpasfilter 40–250 Hz, afstand og niveau pr. højttaler, subwooferniveau ±12 dB |
| Lydtilstande | Stereo, Direct, Pure Direct · M-DAX2 |
| Formater | MP3, WMA, AAC · FLAC, WAV, ALAC op til 192 kHz/24 bit · DSD 2,8/5,6 MHz · gapless |
| Streaming | HEOS, AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect (manual), internetradio, Roon-testet |
| Tuner | DAB/DAB+ og FM med RDS (europæisk udgave) |
| Netværk og trådløst | Wi-Fi, Ethernet, Bluetooth 5.4 (modtager og sender til hovedtelefoner, SBC) |
| Styring | Marantz AVR-app, HEOS-app, fjernbetjening RC-052SR, Alexa, Google Assistant, Siri, Control4, Josh.ai, HDMI CEC |
| Strømforbrug | 210 W · standby 0,2 W · CEC-standby 0,5 W · netværksstandby under 2 W |
| Mål (B x D x H) | 442 x 373 x 109 mm (uden antenner) |
| Vægt | 8,4 kg |
| Finish | Sølv-guld (Marantz: Silver-Gold) |
| Fås også i | Sort |
| Medfølger | Fjernbetjening, batterier, DAB/FM-antenne, to Wi-Fi/Bluetooth-antenner, højttalerkabelmærker, kvikguide, netkabel |
Kilde: Marantz. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Marantz Stereo 70s sølv-guld hos BoligAV
En stereoreceiver som Stereo 70s skal sættes rigtigt op med HDMI-kilder, højttalere og subwoofer. Hos BoligAV har vi arbejdet med lyd og billede i over 25 år, og vi hjælper med valg af højttalere og subwoofer, HDMI-opsætning, HEOS og placering i rummet. Kontakt os for pris og en snak om dit anlæg.
Se alle Marantz-produkter
|