Marantz · Model-serien · Integreret forstærker · Sort
Model 50 – analog stereoforstærker med 70 W og HDAM
Marantz Model 50 i sort er en rent analog integreret stereoforstærker med 70 W pr. kanal i klasse A/B, MM-phonotrin og seks indgange. Den sorte front, de sorte knapper og det lille runde OLED-display giver et roligt udtryk, der passer ind i et rack eller et mørkt møbel. Model 50 er bygget til dig, der vil have en enkel og kraftig forstærker uden streaming og digitale menuer – og hellere vælger kilderne selv.
70 Wpr. kanal i 8 Ω
100 Wpr. kanal i 4 Ω
MMphonotrin
A/Bto højttalersæt
En forstærker, der kun gør det, en forstærker skal
Mange forstærkere er i dag blevet små computere med streaming, apps og opdateringer. Model 50 går den anden vej. Der er ingen DAC, intet netværk og ingen HDMI – kun analoge indgange, et phonotrin, tonekontroller og en effektforstærker. Det gør den enkel at bruge og uafhængig af, hvilke streamingtjenester og formater der gælder om fem år. Digitale kilder tilsluttes via en streamer, en cd-afspiller eller en DAC efter eget valg.
Ifølge Marantz er Model 50 bygget med strømtilbagekobling (current feedback) og Marantz' egne HDAM-moduler (Hyper Dynamic Amplifier Module) i stedet for standard-operationsforstærkere i signalvejen. Strømforsyningen er lineær med ringkernetransformer og Schottky-dioder, og effekttrinnet sidder på massive køleprofiler i aluminium. Bundpladen er tredobbelt for at dæmpe vibrationer, og forstærkeren er lydmæssigt afstemt af Marantz' Sound Master.
Effekten er 70 W pr. kanal i 8 Ω og 100 W i 4 Ω (20 Hz–20 kHz, begge kanaler drevet). Det er nok til de fleste kompakthøjttalere og gulvhøjttalere med en normal følsomhed i en almindelig dansk stue.
Teknologien i Model 50
Forstærker Klasse A/B med HDAM SA3 og SA2Ifølge Marantz bruger Model 50 HDAM-moduler af typen SA3 og SA2 og en strømtilbagekoblet topologi. Frekvensgangen er angivet til 5 Hz–100 kHz (±3 dB), forvrængningen til 0,02 % og dæmpningsfaktoren til mindst 100. Lydstyrken styres af en lineær volumenkontrol. Phono MM-trin uden koblingskondensatorerDet indbyggede phonotrin er til moving magnet-pickupper (1,4 mV / 47 kΩ) og har en jordterminal. Ifølge Marantz er det et nyt kredsløb uden de koblingskondensatorer, der ellers kan give forvrængning. Til en MC-pickup skal der bruges en MC-forforstærker eller step-up-transformer foran. Fleksibilitet Power Amp Direct og forforstærkerudgangMed Power Amp Direct går signalet uden om forforstærker og volumen, så Model 50 kan bruges som effektforstærker for en surround processor eller en anden forforstærker. Signal/støj-forholdet er her 125 dB. Forforstærkerudgangen kan drive en ekstra effektforstærker eller en subwoofer. Betjening Source Direct, tonekontrol og OLED-displayBas (±10 dB ved 50 Hz), diskant (±10 dB ved 15 kHz) og balance sidder som knapper på fronten. Source Direct kobler tonekontrollerne ud af signalvejen. Det runde OLED-display viser indgang og lydstyrke, og lysstyrken kan dæmpes.
Opstilling og tilslutning
Model 50 er 442 mm bred, 130 mm høj og 431 mm dyb og vejer omkring 14 kg. Den bruger op til 220 W og 0,3 W i standby. Som de fleste klasse A/B-forstærkere bliver den varm, så giv den luft over og bag sig.
Indgange Seks analoge indgangePhono (MM), CD, Tuner, Line 1, Line 2 og Recorder – alle som forgyldte RCA-bøsninger. Recorder har også en udgang til optagelse. Der er ingen digitale indgange og ingen balancerede XLR-indgange. Højttalere To sæt terminaler – A, B eller A+BMarantz' SPKT-1+-terminaler til to par højttalere, som vælges med en knap på fronten. Terminalerne kan også bruges til bi-wiring af højttalere med separate bas- og diskantterminaler. Subwoofer Subwooferudgang uden basstyringSubwooferudgangens niveau følger lydstyrken på højttaler A. Der er ingen indstilling af delefrekvens i forstærkeren, så delingen sættes på subwooferen selv – en god subwoofer med justerbar delefrekvens og fase er derfor vigtig. Styring Fjernbetjening og Marantz' systembusFjernbetjeningen styrer også andre Marantz-komponenter som CD 50n. Med REMOTE CONTROL-stikkene (D-Bus) kan Marantz-apparater forbindes, så ét apparat modtager signalet fra fjernbetjeningen for dem alle.
Hovedtelefonudgangen sidder på fronten. Bemærk, at højttalerne ikke slår fra automatisk, når der sættes hovedtelefoner i – det gøres med højttalervælgeren.
Hvem passer Model 50 til?
Det rigtige valg, hvis du
- vil have en analog forstærker uden apps, netværk og firmwareopdateringer
- spiller vinyl med en MM-pickup og vil have phonotrinet indbygget
- allerede har en streamer, en cd-afspiller eller en DAC, du er glad for
- vil kunne bruge forstærkeren som effektforstærker i et hjemmebiografanlæg senere
- vil have to sæt højttalere – fx i stuen og køkkenet – på samme forstærker
Overvej i stedet
Model 60n eller Model 40n, hvis streaming, DAC og HDMI ARC til TV'et skal være indbygget.
Model 30, hvis du vil have mere effekt (100 W i klasse D) og et phonotrin, der også tager MC-pickupper.
En surround receiver, hvis anlægget også skal være hjemmebiograf med flere kanaler.
Model 50 blandt Marantz' stereoforstærkere
| Model | Type | Effekt pr. kanal (8 Ω) | Forstærker | Streaming (HEOS) | Phono | HDMI |
|---|
| Model 70 | Integreret forstærker | 50 W | Klasse A/B | Nej (Bluetooth) | MM | ARC |
| Model 60n | Netværksforstærker | 60 W | Klasse A/B | Ja | MM | ARC |
| Model 50 | Integreret forstærker | 70 W | Klasse A/B | Nej | MM | Nej |
| Model 40n | Netværksforstærker | 70 W | Klasse A/B | Ja | MM | eARC |
| Stereo 70s | Stereoreceiver | 75 W | Klasse A/B | Ja | MM | 6 ind, 1 ud |
| Model 30 | Integreret forstærker | 100 W | Klasse D | Nej | MM/MC | Nej |
Data ifølge Marantz. Model 50 er den eneste i oversigten, der er helt analog. Alle fås i sort og sølv-guld.
Det fremhæver anmelderne
SoundStage! Access gav Model 50 udmærkelsen Reviewers' Choice. Anmelderen kaldte den et af de bedst byggede apparater, han havde haft i hænderne, fremhævede det lave støjgulv og en hovedtelefonudgang, der drev krævende hovedtelefoner med overskud, og fandt, at tonebalance, dynamik og lydbillede holdt, også når der blev skruet op. SoundStage! Access, Dennis Burger, maj 2024Residential Systems testede Model 50 sammen med CD 50n og fremhævede den solide byggekvalitet, en helt støjfri forstærker i hvile, god kontrol med trommer og bas og en blød, varm gengivelse af vinyl. Power Amp Direct-indgangen blev nævnt som en praktisk mulighed for at bruge den i et hjemmebiografanlæg. Residential Systems, John Sciacca, marts 2024HiFi Report beskrev lyden som varm og fyldig med en elastisk bas og en blød diskant, og forstærkeren drev store gulvhøjttalere uden besvær. HiFi Report, Gordon Lyn, maj 2025Kritikken går især på betjeningen: SoundStage! Access savnede automatisk afbrydelse af højttalerne ved brug af hovedtelefoner og basstyring til subwooferen, Residential Systems savnede baggrundsbelyste knapper og direkte indgangsvalg på fjernbetjeningen og en trykt manual, og HiFi Report pegede på, at den bevidst bløde gengivelse ikke er for den, der søger den mest analytiske lyd. Flere nævner, at der ingen digitale indgange er. SoundStage! Access maj 2024, Residential Systems marts 2024, HiFi Report maj 2025Byg dit system omkring Model 50
Med 70 W i 8 Ω og 100 W i 4 Ω passer Model 50 godt til kompakthøjttalere på højttalerstandere og til gulvhøjttalere med en normal følsomhed. Mangler der dybbas, kan en subwoofer tilsluttes subwooferudgangen. Den naturlige kilde er CD 50n, der også streamer, men enhver streamer eller DAC med analog udgang kan bruges.
Læs mere om at sætte et stereoanlæg sammen i vores guide til HiFi stereo, og se hele programmet fra Marantz. Til tilslutning finder du højttalerkabel og analoge kabler i shoppen.
Model 50 i sort
Den sorte udgave er hele vejen igennem holdt i mat sort: front, knapper og kabinet, mens Marantz-logoet står i guld over det runde display. Den falder i med et TV-møbel, et rack eller et mørkt medierum, hvor elektronikken ikke skal stjæle opmærksomheden. Vil du have et samlet look, fås cd-afspilleren/streameren CD 50n i samme design og samme sorte finish, så de to kan stå oven på hinanden. Kun farven adskiller den sorte og den sølv-guld-farvede Model 50 – teknik, tilslutninger og lyd er de samme.
Ofte stillede spørgsmål
Kan Model 50 streame musik?Nej. Model 50 er helt analog og har ingen DAC, intet netværk og ingen Bluetooth. Til streaming tilsluttes en netværksafspiller eller en cd-afspiller med streaming, fx Marantz CD 50n, på en af de analoge indgange. Kan jeg tilslutte mit TV?Kun hvis TV'et har en analog lydudgang eller via en ekstern DAC fra TV'ets optiske udgang. Model 50 har ingen HDMI og ingen digitale indgange. Skal TV-lyden være en del af anlægget, er Model 60n eller Model 40n med HDMI ARC et bedre valg. Kan jeg bruge en pladespiller med MC-pickup?Phonotrinet er kun til MM-pickupper. Til en MC-pickup skal der bruges en MC-forforstærker eller en step-up-transformer, som så tilsluttes phono-indgangen. Kan Model 50 indgå i en hjemmebiograf?Ja. Via Power Amp Direct-indgangen kan en surround receiver eller processor bruge Model 50 som effektforstærker for fronthøjttalerne. Forforstærker og volumen i Model 50 kobles så ud. Hvilke farver findes Model 50 i?Denne side er Model 50 i sort (Marantz: Black). Den fås også i sølv-guld (Silver-Gold), som hos os er oprettet som et separat produkt. Teknikken er den samme i begge farver. Hvor stor er Model 50?Ifølge Marantz er den 442 x 431 x 130 mm (B x D x H) og vejer cirka 14 kg. Den er bygget til et standardmøbel eller -rack med fuld bredde. Planlæg dit system I tvivl om højttalerplacering og surroundformat?Brug vores Audio Planner. Ud fra rummets mål og din siddeplads viser den, hvor højttalerne skal sidde i surround og Atmos efter CEDIA/CTA-RP22 – fra 5.1 til store immersive opsætninger.
SpecifikationerTekniske data – Marantz Model 50 sort
| Producent | Marantz |
| Type | Integreret stereoforstærker, analog |
| Effekt | 2 x 70 W (8 Ω), 2 x 100 W (4 Ω), RMS, 20 Hz–20 kHz, begge kanaler drevet |
| Forstærkerklasse | Klasse A/B, strømtilbagekoblet (current feedback), HDAM SA3/SA2 |
| Forvrængning (THD) | 0,02 % (20 Hz–20 kHz, 8 Ω) |
| Frekvensgang | 5 Hz–100 kHz (±3 dB, CD, 1 W, 8 Ω) |
| Dæmpningsfaktor | 100 eller derover (8 Ω, 20 Hz–20 kHz) |
| Indgangsfølsomhed | Phono MM 1,4 mV / 47 kΩ · CD, Tuner, Line, Recorder 185 mV / 16 kΩ · Power Amp In 1,5 V / 15 kΩ |
| Signal/støj | Phono MM 87 dB · linje 113 dB (manual) / 116 dB (produktside) · Power Amp In 125 dB |
| Phono | MM, maks. indgangsniveau 80 mV, RIAA-afvigelse ±0,5 dB, jordterminal |
| Tonekontrol | Bas ±10 dB (50 Hz), diskant ±10 dB (15 kHz), balance, Source Direct |
| Analoge indgange | Phono (MM), CD, Tuner, Line 1, Line 2, Recorder (RCA) + Power Amp Direct In |
| Digitale indgange | Ingen |
| Udgange | Højttaler A og B (to par SPKT-1+-terminaler), forforstærkerudgang, subwooferudgang, Recorder-udgang, hovedtelefoner |
| Udgangsspænding | Pre out 1,5 V · subwoofer 220 mV |
| Strømforsyning | Lineær med ringkernetransformer og Schottky-dioder |
| Styring | IR-fjernbetjening (RC003PMND, systemfjernbetjening), Remote Control ind/ud (D-Bus), automatisk standby |
| Display | Rundt OLED-display med dæmpning |
| Strømforbrug | 220 W · standby 0,3 W · 230 V, 50/60 Hz · aftageligt netkabel |
| Mål (B x D x H) | 442 x 431 x 130 mm |
| Vægt | Ca. 14,2 kg (manualen angiver 14,4 kg) |
| Finish | Sort (Marantz: Black) |
| Fås også i | Sølv-guld |
| Medfølger | Fjernbetjening med batterier, netkabel |
Kilde: Marantz. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Marantz Model 50 sort hos BoligAV
Model 50 er en forstærker, hvor højttalervalget betyder mere end noget andet. Hos BoligAV har vi arbejdet med lyd og billede i over 25 år, og vi hjælper med at finde højttalere, der passer til Model 50 og dit rum, med placering, kabler og tilslutning af pladespiller, cd og streamer. Kontakt os for pris og en snak om dit anlæg.
Se alle Marantz-produkter
|
