Arcam · Radia-serien · Netværksstreamer
ST5 – streaming til din forstærker i et 5,7 cm slankt kabinet
Arcam ST5 er en ren netværksstreamer uden forstærker. Den henter musik fra Spotify, Tidal, Qobuz, AirPlay, Google Cast, Roon, internetradio og dit eget netværksdrev og sender den videre som analogt eller digitalt signal. Med det medfølgende styrekabel smelter den sammen med en Radia-forstærker, så de to kasser betjenes som én.
24/192hi-res via netværk
DSD128og MQA
5,7 cmhøj inkl. fødder
12 Wmaks. forbrug
Netværksstreaming til et anlæg, du allerede har
Mange har en god forstærker og gode højttalere, men mangler en moderne kilde. Det hul lukker ST5. Den har ingen indgange til andre kilder og ingen effekttrin – den gør én ting: henter musik fra nettet og leverer et rent signal til forstærkeren. Det gør den nem at placere i et eksisterende anlæg, uanset om forstærkeren er en Arcam eller et andet mærke.
Arcam kalder ST5 for opgraderingen til Radia-forstærkerne A5+ og A15+, som selv kun har Bluetooth. Ifølge Arcam giver to adskilte kasser med hver sin strømforsyning en bedre lyd end en løsning, hvor alt sidder i samme chassis. Forbinder du dem med styrekablet, styrer telefonen, appen eller fjernbetjeningen både kilde og lydstyrke på tværs af de to apparater.
ST5 er udviklet i Cambridge og bygget i et kabinet af anodiseret aluminium med de gule Radia-striber på siderne. Det lave kabinet på 5,7 cm gør den let at få plads til, også på en hylde med lav frihøjde.
Teknologien i ST5
D/A-konverter ESS ES9018K2M med jitterreduktionDen analoge udgang drives af en ESS ES9018K2M-DAC med det, Arcam kalder time domain jitter elimination. Arcam opgiver et signal-støjforhold på 115 dB, forvrængning under 0,007 % og jitter under 20 pikosekunder. I menuen kan du vælge mellem et hurtigt og et langsomt digitalt filter. Formater Hi-res op til 24 bit/192 kHzFra netværk og USB afspiller ST5 FLAC, WAV, AIFF og ALAC op til 24 bit/192 kHz samt DSD128, AAC, MP3, OGG og WMA – med gapless afspilning. MQA understøttes også, og du kan vælge, om ST5 selv skal afkode MQA, eller om den skal sende signalet urørt videre til en ekstern DAC. Systemstyring Control-link til Radia-forstærkereEt RJ11-styrekabel følger med. Ifølge Arcam styrer ST5 via kablet både forstærkerens indgangsvalg og lydstyrke, når streameren er sat til ekstern lydstyrke, og forstærkeren overtager selve volumenreguleringen. Siden softwareversion 2140 fra november 2025 virker lydstyrken begge veje, så forstærkerens drejeknap og appen følges ad. Strøm Lavt forbrug og plastfri emballageST5 bruger højst 12 W og under 0,5 W i eco-standby. Den går selv i standby efter 20 minutter uden afspilning, hvilket kan slås fra. Arcam leverer den i emballage uden plast, så kassen kan bortskaffes som naturmaterialer.
Tjenester, app og tilslutninger
ST5 sættes op med Arcam Radia-appen, som forbinder den til wi-fi og giver adgang til internetradio, podcasts, op til seks radio-presets, musik på et USB-stik og filer på et netværksdrev via UPnP. Selve streamingtjenesterne bruger du typisk fra deres egne apps: Spotify Connect, Tidal Connect og Qobuz Connect spiller direkte på ST5, og Tidal Connect leverer hi-res efter en opdatering i marts 2025. AirPlay 2 og Google Cast gør det let for gæster at spille fra telefonen, og ST5 er Roon Ready.
Bagpanelet Få, men de rigtige stikDer er ét par analoge RCA-udgange med fast niveau på 2 V, en koaksial og en optisk digitaludgang, Ethernet, USB-A til lagermedier og control-stikket til Radia-forstærkere. Digitaludgangene er slået fra fra fabrikken og aktiveres i menuen. Bruger du digitaludgangen, er lydstyrken låst til fast niveau. Lydstyrke Fast, variabel eller eksternMed fast niveau styrer forstærkeren lydstyrken. Med variabelt niveau regulerer ST5 selv udgangen, så den kan gå direkte i en effektforstærker eller aktive højttalere. Ekstern bruges med en Radia-forstærker via styrekablet. Her sætter ST5 et loft over lydstyrken (fabriksindstilling 40), så et tryk i appen ikke giver et voldsomt spring.
Installation og daglig brug
ST5 måler 43,1 x 34,4 x 5,7 cm (B x D x H) og vejer 3,5 kg. Den forbindes til netværket med et Cat 5e- eller Cat 6-kabel eller via wi-fi. Kablet net er det mest stabile valg, især hvis routeren står langt væk. Arcam fraråder at stille ST5 oven på en forstærker eller anden varmekilde og at stille pladespilleren oven på streameren. Fjernbetjeningens modtager sidder til venstre for displayet og skal have frit udsyn.
Til daglig betjenes ST5 fra telefonen. Fjernbetjeningen bruges til presets, afspilning, lydstyrke og mute på Arcam-forstærkere, lysstyrken på displayet og menuen, hvor filtre og udgangstype vælges. Fronten har ingen knapper, kun et tekstdisplay, og tænd/sluk-kontakten sidder bagpå.
Er ST5 noget for dig?
Et stærkt valg, hvis du
- har en Arcam A5+ eller A15+ og vil have netværksstreaming styret fra én app
- vil give en ældre forstærker uden netværk adgang til Spotify, Tidal, Qobuz og Roon
- har en DAC, du er glad for, og kun mangler en digital netværkskilde
- foretrækker en rolig, varm lyd frem for en meget analytisk gengivelse
Overvej i stedet
Arcam ST25, hvis du vil have et 6,5" farvedisplay med albumcover, opløsning op til 32 bit/384 kHz og DSD256 samt en lineær strømforsyning.
Arcam SA35 eller SA45, hvis du hellere vil have streamer, forstærker og Dirac Live rumkorrektion samlet i én kasse.
En anden streamer, hvis Bluetooth er vigtigt for dig – ST5 har ingen Bluetooth-modtager.
Placering i Arcams Radia-program
| Model | Type | Display | Maks. opløsning | DAC | Forstærker |
|---|
| ST5 | Streamer | Tekstdisplay | 24 bit/192 kHz, DSD128 | ESS ES9018K2M | Nej |
| ST25 | Streamer | 6,5" farvedisplay | 32 bit/384 kHz, DSD256 | ESS Hyperstream IV, balanceret | Nej |
| SA35 | Streamingforstærker | 6,5" farvedisplay | 32 bit/384 kHz, DSD256 | ESS Hyperstream IV, balanceret | 2 x 120 W i 8 ohm |
| SA45 | Streamingforstærker | 8,8" farvedisplay | 32 bit/384 kHz, DSD256 | ESS Hyperstream IV, balanceret | 2 x 180 W i 8 ohm |
ST5 er indgangen til netværksstreaming i Radia-serien og passer i størrelse og design til A5+ og A15+. ST25 hører til A25+, mens SA35 og SA45 har streameren indbygget. Tallene er Arcams egne.
Det siger anmelderne
StereoNET kaldte ST5 en betydelig ny udfordrer blandt de prisvenlige streamere. Bladet roste byggekvaliteten, en varm, poleret lyd med god detaljegrad og dynamik samt en stor og velorganiseret lydscene. Anmelderen mente, at ST5 er værd at lytte til. StereoNET, Simon Lucas, test af Arcam ST5, 20. februar 2024 – ingen karakterTrusted Reviews fremhævede, at den venlige, varme lyd gør ST5 nem at kombinere med mange forstærkere og højttalere, og at den spiller velproducerede hi-res-optagelser med dybde og tyngde. Trusted Reviews, Simon Lucas, test af Arcam ST5, 1. april 2024 – 3,5/5 stjernerKritikken: What Hi-Fi? gav ST5 tre stjerner. Bladet hørte en behagelig, varm lyd med fine stemmer, men fandt konkurrenter mere dynamiske og detaljerede og kaldte betjeningen fragmenteret, fordi nogle indstillinger kun findes på fjernbetjeningen og andre kun i appen. Bladet oplevede også enkelte udfald med internetradio. Alle tre anmeldere savnede Bluetooth, og både StereoNET og Trusted Reviews mente, at ST5 runder for meget af på rå og aggressive optagelser. What Hi-Fi? (21.11.2023, 3/5), StereoNET (20.2.2024), Trusted Reviews (1.4.2024)Anmeldelserne er fra før softwareopdateringerne i 2025, som blandt andet gav Qobuz Connect, hi-res via Tidal Connect og lydstyrke begge veje med Radia-forstærkerne.
Byg dit system omkring ST5
Den oplagte partner er en Radia-forstærker fra Arcam-programmet, men ST5 kan bruges med enhver forstærker med en ledig linjeindgang. Forbind den med et par analogkabler, eller brug et optisk eller koaksialt digitalkabel, hvis du vil lade en ekstern DAC eller forstærkerens egen DAC stå for konverteringen.
Til en A5+ eller A15+ passer kompakthøjttalere på højttalerstandere eller mindre gulvhøjttalere, forbundet med et godt højttalerkabel. Vil du have musik i flere rum, kan ST5 grupperes med andre AirPlay 2-enheder, og du kan læse mere om multirum lyd. Guiden HiFi stereo giver overblikket over et stereoanlæg.
Ofte stillede spørgsmål
Kan ST5 bruges med en forstærker, der ikke er fra Arcam?Ja. Forbind de analoge RCA-udgange til en linjeindgang, fx AUX eller CD, og lad udgangen stå på fast niveau, så styrer forstærkeren lydstyrken. Control-stikket og den fælles betjening virker kun med Arcams Radia-forstærkere. Hvad giver styrekablet til A5+ og A15+?Med kablet sat i og ST5 indstillet til ekstern lydstyrke arbejder de to apparater sammen: ST5 styrer forstærkerens indgang og lydstyrke, så du kan nøjes med appen eller én fjernbetjening. Husk at vælge streamerens indgang i forstærkerens systemmenu én gang under opsætningen. Har ST5 Bluetooth?Nej. ST5 spiller via wi-fi og kablet netværk. Fra en iPhone bruger du AirPlay 2, fra Android Google Cast eller Spotify, Tidal og Qobuz Connect. Har du en Radia-forstærker, har den selv Bluetooth til gæster. Kan ST5 bruges som DAC til min computer eller tv?Nej. ST5 har ingen digitale indgange og ingen USB-DAC-indgang. USB-stikket er til lagermedier med musikfiler. Lyd fra et fjernsyn skal gå direkte til forstærkeren. Kan ST5 sende hi-res fra Tidal og Qobuz?Ja, inden for ST5's grænse på 24 bit/192 kHz. Tidal Connect leverer hi-res fra softwareversion 2070, og Qobuz Connect kom med version 2140. Opdateringer hentes automatisk om natten, når ST5 er på nettet i standby. Skal jeg bruge kabel eller wi-fi?Begge dele virker. Kablet Ethernet giver den mest stabile forbindelse og anbefales, hvis du streamer hi-res eller har et travlt trådløst netværk. Vi hjælper gerne med at planlægge netværket, når anlægget sættes op. Planlæg dit system Få mest ud af streameren med rigtig placerede højttalereEn god kilde kan først høres, når højttalerne står rigtigt i rummet. Indtast rummets mål i vores Audio Planner, og se hvor højttalerne giver den bedste stereo.
SpecifikationerTekniske data – Arcam ST5
| Producent | Arcam (Radia-serien) |
| Varenummer | 949637 |
| Type | Netværksstreamer (uden forstærker) |
| DAC | ESS ES9018K2M med jitterreduktion · hurtigt og langsomt digitalt filter |
| Streaming | Spotify Connect · Tidal Connect · Qobuz Connect · AirPlay 2 · Google Cast · Roon Ready · UPnP · internetradio og podcasts (Radia-app) |
| Filformater | FLAC, WAV, AIFF, ALAC op til 24 bit/192 kHz · DSD op til DSD128 · MQA · AAC, MP3, OGG, WMA · gapless |
| Analog udgang | 1 x stereo RCA · fast niveau 2,0 V rms · udgangsimpedans 47 ohm |
| Digitale udgange | 1 x koaksial (RCA) · 1 x optisk (Toslink) |
| Lydstyrke | Fast, variabel eller ekstern (via control-link) |
| Signal-støjforhold | 115 dB (A-vægtet) |
| Harmonisk forvrængning | Under 0,007 % (1 kHz) |
| Frekvensgang | 20 Hz–20 kHz ±0,05 dB (filter 1) |
| Jitter | Under 20 ps (RMS) |
| Netværk | Ethernet 10/100 Mbit/s · wi-fi (2,4 og 5 GHz) |
| USB | USB-A til lagermedier (USB 2.0) |
| Styring | Fjernbetjening · Arcam Radia-app · control-stik (RJ11) til Radia-forstærkere |
| Bluetooth | Nej |
| Strømkrav | 100–120 V / 220–240 V, 50/60 Hz |
| Strømforbrug | Maks. 12 W · eco-standby under 0,5 W |
| Mål (B x D x H) | 43,1 x 34,4 x 5,7 cm (inkl. fødder og stik) |
| Vægt | 3,5 kg netto · 5,6 kg med emballage |
| Finish | Sort |
| Medfølger | Netkabel · fjernbetjening med 2 x AAA-batterier · styrekabel (RJ11) · kvikguide |
Kilde: Arcam. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Arcam ST5 hos BoligAV
En streamer er kun så god som anlægget, den spiller igennem, og netværket, den hænger på. Hos BoligAV har vi i over 25 år sammensat stereoanlæg og lyd i hele boligen, og vi hjælper med at vælge forstærker og højttalere til ST5, koble den sammen med en Radia-forstærker og få netværket stabilt. Kontakt os for pris og en snak om dit system.
Se hele Arcam-programmet
|
