Marantz · 10-serien · Streaming-forforstærker · Champagne
Link 10n – streamer og forforstærker i Marantz' referenceklasse
Marantz Link 10n i champagne er 10-seriens netværksafspiller i den lyse, varme champagnefinish. Under fronten er den en fuldt balanceret forforstærker med streaming via HEOS, Roon, Tidal Connect, Spotify Connect og AirPlay 2, analoge og digitale indgange, MM/MC-phono, HDMI ARC og en diskret hovedtelefonforstærker. Sammen med Model 10 og SACD 10 i samme finish danner den 10-serien, Marantz' topprogram.
DSD 11,2MHz og 384 kHz/32 bit*
XLRfuldt balanceret forforstærker
MM/MCphono med 3 MC-impedanser
33,3 kgkobberbelagt chassis
* DSD 11,2 MHz kommer ifølge Marantz med en firmwareopdatering.
Én kasse foran effektforstærkeren
De fleste high-end-anlæg ender med en streamer, en DAC, en forforstærker og ofte et phonotrin – fire kasser, fire netkabler og flere signalkabler imellem. Link 10n samler det hele i ét chassis, så kæden bliver kortere og betjeningen enklere: én fjernbetjening, én app og én volumen.
Ifølge Marantz er Link 10n den digitale afspiller med de bedste målte data, Marantz nogensinde har lavet, og Marantz' Sound Master har valgt komponenterne i de vigtige kredsløb efter lyttetest. Konstruktionen følger Model 10 og SACD 10: tre lag kobberbelagt chassis, adskilte rum til de forskellige kredsløb, to strømforsyninger med ringkernetransformere og et 8-lags printkort.
Link 10n har ingen effektforstærker indbygget. Du tilslutter en stereo-effektforstærker, monoblokke eller aktive højttalere via de variable XLR- eller RCA-udgange. Skal Link 10n i stedet spille ind i en integreret forstærker, kan udgangene også køre med fast niveau.
Teknologien i Link 10n
D/A-konvertering Marantz Musical Mastering (MMM)Den digitale del er Marantz' egen MMM-Stream og MMM-Conversion i stedet for en færdig DAC-chip. Ifølge anmelderne hos HIFI.DE konverteres PCM internt til DSD, før det bliver analogt. Du kan vælge mellem to digitale filtre, to dither-indstillinger (eller slå dither fra) og fire noise shaper-indstillinger. USB-B-indgangen kører asynkront og har ifølge Marantz en isolator, der holder støj fra computeren ude af kredsløbet. Streaming HEOS Built-in og Roon ReadyVia HEOS-appen spiller Link 10n fra blandt andet Tidal, Qobuz, Spotify, Deezer, Amazon Music og internetradio samt fra NAS og USB. Den er Roon Ready og understøtter Tidal Connect, Spotify Connect og AirPlay 2. Ifølge Marantz håndterer den DXD (PCM 384 kHz/32 bit) og DSD op til 11,2 MHz efter en firmwareopdatering. Forforstærker Fuldt balanceret med HDAMForforstærkeren er fuldt balanceret og bygget med Marantz' diskrete HDAM-moduler. Volumen styres af en elektronisk MUSES 72323-kreds med variabel forstærkning. Bas og diskant kan justeres ±10 dB, og i Source Direct går signalet uden om tonekontrollerne. Phono og hovedtelefon MM/MC og diskret hovedtelefontrinPhonotrinet (Marantz Musical Premium Phono EQ) tager både MM og MC, og MC-impedansen kan sættes til 32, 100 eller 390 Ω. Hovedtelefonudgangen (6,3 mm) er diskret opbygget, giver 130 mW i 32 Ω og har tre forstærkningstrin, så både følsomme og tunge hovedtelefoner kan bruges.
Tilslutning og opstilling
Link 10n er 440 mm bred, 192 mm høj og 422 mm dyb – 472 mm med antennerne – og vejer 33,3 kg. Den bruger ifølge Marantz 75 W under drift og 0,3 W i almindelig standby.
Placering Solid hylde og plads til antennerMed over 33 kg skal hylden eller racket kunne bære vægten, og antennerne bagpå kræver ekstra dybde. Den lyse front kommer bedst til sin ret på en åben hylde frem for bag en mørk glaslåge. Kan du trække et netværkskabel frem til anlægget, anbefaler vi kablet forbindelse frem for Wi-Fi. Indgange Analogt, digitalt og pladespillerÉn RCA-linjeindgang, én balanceret XLR-indgang og MM/MC-phono. Digitalt: HDMI ARC til TV'et, to optiske, én coax, USB-B fra computer og USB-A til lagermedier. Dertil Ethernet, Wi-Fi og Bluetooth. Udgange Variabel og fast – både XLR og RCAVariable forforstærkerudgange på XLR og RCA, faste linjeudgange på XLR og RCA, en subwooferudgang med justerbart lavpasfilter samt optisk og coax digital udgang. Bluetooth kan også sende lyd til trådløse hovedtelefoner. Styring Fjernbetjening, app og systemstyringFjernbetjeningen fra 10-serien styrer også Model 10 og SACD 10, og via Marantz' Remote Control-bus kan Link 10n tænde forstærkeren og skifte indgang. Der er HDMI CEC, IR-indgang (Flasher In) og RS-232C til styresystemer.
HDMI ARC betyder, at TV-lyden kan gå gennem Link 10n og de gode højttalere, og at TV-fjernbetjeningen kan styre volumen via CEC. Det er stereo – Link 10n er ikke en surroundprocessor.
Hvem passer Link 10n til?
Det rigtige valg, hvis du
- vil have streaming, DAC, forforstærker og phono i ét apparat af høj kvalitet
- allerede har eller vil vælge en kraftig stereo-effektforstærker eller aktive højttalere
- spiller både fra streamingtjenester, Roon, computer og vinyl
- vil have TV-lyden gennem stereoanlægget via HDMI ARC
- bruger gode hovedtelefoner og vil have en ordentlig forstærker til dem
Overvej i stedet
Marantz Model 10, hvis du hellere vil have forforstærker og effektforstærker i én kasse – den har dog ikke streaming indbygget.
En integreret forstærker med streaming fra Marantz, fx Model 40n eller Model 60n, hvis anlægget skal være mere kompakt.
En processor med rumkorrektion, hvis rummet giver problemer med bassen – Link 10n har ingen rumkorrektion eller basstyring.
Link 10n i 10-serien
| Model | Type | Streaming | Forforstærker | Phono | Finish |
|---|
| Link 10n | Netværksafspiller og forforstærker | HEOS, Roon Ready | Ja, balanceret | MM/MC | Sort / champagne |
| Model 10 | Integreret forstærker | – | Ja | MM/MC | Sort / champagne |
| SACD 10 | SACD/CD-afspiller med DAC | – | – | – | Sort / champagne |
Alle tre har samme design med frontpanel i børstet aluminium, massive knapper og belysning rundt om fronten. Bemærk, at Model 10 og Link 10n begge har forforstærker, phono og hovedtelefon – sammen giver de dobbelte funktioner, så Link 10n passer bedst sammen med en ren effektforstærker.
Det fremhæver anmelderne
HIFI.DE gav Link 10n karakteren 9,3 og sit testsegl. Anmelderen fremhævede en silkeblød, elegant og højtopløst lyd, et fremragende MM/MC-phonotrin, en kraftig hovedtelefonforstærker og en enestående byggekvalitet. HEOS-appen blev beskrevet som stabil og intuitiv. HIFI.DE, Bernhard Rietschel, maj 2025John Darko sammenlignede Link 10n med en konkurrerende streaming-forforstærker og hørte mere krop og fundament – stemmer fik ægte brystklang, uden at detaljerne forsvandt. Han roste de massive aluminiumsknapper og et kabinet, der føles skåret ud af ét stykke metal. Darko.Audio, John Darko, oktober 2025Kritikken: HIFI.DE fandt fjernbetjeningen lidt forvirrende, og på testtidspunktet manglede Qobuz, og man kunne ikke spole i tabsfri filer fra en DLNA-server. Darko savnede rumkorrektion og basstyring – subwooferudgangen har kun lavpasfilter og ingen fasejustering – syntes, at de to navigationsknapper af og til irriterer, og at HEOS-appen ikke vinder designpriser. Han nævnte også vægten på 33 kg. HIFI.DE maj 2025, Darko.Audio oktober 2025Byg dit system omkring Link 10n
Link 10n passer til gulvhøjttalere og større kompakthøjttalere drevet af en stereo-effektforstærker over XLR. Subwooferudgangen gør det muligt at tilføje en subwoofer – delefrekvensen sættes så i Link 10n eller i subwooferen.
Via HEOS kan Link 10n også spille sammen med andre HEOS-enheder i huset, så den bliver en del af multirum lyd. Læs mere om at bygge et stereoanlæg i vores guide til HiFi stereo, og se hele programmet fra Marantz.
Link 10n i champagne
Marantz Champagne er en lys, varm guldtone. På Link 10n er både frontpanelet i børstet aluminium, knapperne, siderne og fødderne i champagne, mens skærmen står som et sort felt midt i fronten. Bagpanelet er kobberbelagt som på den sorte model. Champagne-udgaven passer til lyse møbler, træ og naturmaterialer og til andre lyse Marantz-komponenter, fx i sølv-guld – og står ens med Model 10 og SACD 10 i champagne. Kun finishen er anderledes end på den sorte udgave; kredsløb, tilslutninger og lyd er de samme.
Ofte stillede spørgsmål
Kan Link 10n drive højttalere direkte?Nej. Link 10n har ingen effektforstærker. Den skal sluttes til en effektforstærker, monoblokke eller aktive højttalere via de variable XLR- eller RCA-udgange. Kan jeg tilslutte mit TV?Ja. Brug HDMI ARC-udgangen til TV'ets ARC-stik, så kan TV-fjernbetjeningen styre volumen via CEC. Har TV'et ikke ARC, kan den optiske indgang bruges. Lyden afspilles i stereo. Har Link 10n rumkorrektion som Dirac Live?Nej. Der er bas, diskant og balance samt et justerbart lavpasfilter på subwooferudgangen, men ingen målebaseret rumkorrektion. Hvilke streamingtjenester virker?Via HEOS blandt andet Tidal, Qobuz, Spotify, Deezer, Amazon Music og internetradio. Den er Roon Ready og understøtter Tidal Connect, Spotify Connect og AirPlay 2. Udvalget af tjenester kan ifølge Marantz ændre sig og afhænger af land. Hvilke farver findes Link 10n i?Denne udgave er Marantz Champagne. Link 10n fås også i sort (Marantz Black), som hos os er oprettet som et separat produkt. Passer Link 10n sammen med Model 10?Teknisk ja, men begge har forforstærker, phono og hovedtelefon, så mange funktioner bliver dobbelte. Link 10n giver mest mening sammen med en ren stereo-effektforstærker eller aktive højttalere. Planlæg dit system I tvivl om højttalerplacering og surroundformat?Brug vores Audio Planner. Ud fra rummets mål og din siddeplads viser den, hvor højttalerne skal sidde i surround og Atmos efter CEDIA/CTA-RP22 – fra 5.1 til store immersive opsætninger.
SpecifikationerTekniske data – Marantz Link 10n champagne
| Producent | Marantz, Japan |
| Type | Netværksafspiller og streaming-forforstærker, 2.1 kanaler (10-serien) |
| Streaming | HEOS Built-in, Roon Ready, Tidal Connect, Spotify Connect, AirPlay 2, internetradio, NAS/DLNA, USB |
| Formater | PCM op til 384 kHz/32 bit (DXD), DSD op til 11,2 MHz (efter firmwareopdatering ifølge Marantz) |
| D/A-konvertering | Marantz Musical Mastering: MMM-Stream og MMM-Conversion · 2 filtre · dither 1/2/fra · 4 noise shaper-indstillinger · jitter-reducer |
| Bluetooth | Version 5.4, modtager og sender (A2DP/AVRCP, SBC) – kan sende til Bluetooth-hovedtelefoner |
| Wi-Fi | IEEE 802.11a/b/g/n/ac, 2,4 og 5 GHz |
| Analoge indgange | 1 x RCA linje, 1 x balanceret XLR, phono MM/MC |
| Digitale indgange | HDMI ARC (CEC), 2 x optisk, 1 x coax (44,1–192 kHz), USB-B (asynkron, isoleret), USB-A, Ethernet |
| Analoge udgange | Variabel pre-out XLR og RCA, fast linjeudgang XLR og RCA, subwooferudgang (justerbart lavpasfilter) |
| Digitale udgange | 1 x optisk, 1 x coax (kan slås fra) |
| Hovedtelefon | 6,3 mm, diskret, 130 mW i 32 Ω, forstærkning lav/mellem/høj |
| Phono | MM 3,6 mV/39 kΩ · MC 400 µV, impedans 32/100/390 Ω · RIAA ±0,5 dB (20 Hz–20 kHz) |
| Signal/støj, analog | Linje og balanceret 122 dB · phono MM 88 dB · phono MC 76 dB (IHF-A) |
| Forvrængning, analog | 0,001 % (20 Hz–20 kHz) · frekvensgang 5 Hz–100 kHz (+0/−3 dB) |
| Digital afspilning | Signal/støj 113 dB (PCM) / 116 dB (DSD) · forvrængning 0,0015 % (PCM) / 0,0004 % (DSD) · dynamik 112 dB · 2 Hz–50 kHz (−3 dB, 192 kHz) |
| Udgangsniveau | Linje: 2,0 V (RCA), 4,0 V (XLR) · maks. pre-out 10 V (RCA), 20 V (XLR) |
| Forforstærker | Fuldt balanceret, HDAM · elektronisk volumen (MUSES 72323) · bas ±10 dB (50 Hz), diskant ±10 dB (15 kHz), balance · Source Direct |
| Strømforsyning | To strømforsyninger med ringkernetransformere |
| Styring | Fjernbetjening fra 10-serien (RC004PMND), HEOS-app, Remote Control-bus til Marantz-forstærker, HDMI CEC, Flasher In (IR), RS-232C, Apple Siri og Google Assistant |
| Display | HD-farveskærm (TFT), 20 lysstyrketrin · belysning rundt om fronten kan dæmpes |
| Kabinet | Tre lag kobberbelagt chassis, aluminiumssider (op til 15,8 mm), 12 mm aluminiumstop, massive aluminiumsfødder med kobber, 8-lags printkort |
| Strømforbrug | 75 W · standby 0,3 W · med netværk/Bluetooth aktiv 2,0 W |
| Netspænding | 230 V, 50/60 Hz |
| Mål (B x H x D) | 440 x 192 x 422 mm · 440 x 192 x 472 mm med antenner |
| Vægt | 33,3 kg |
| Finish | Champagne (Marantz Champagne) – front, sider og fødder i champagne |
| Medfølger | Fjernbetjening med 2 x AAA-batterier, netkabel (OFC), RCA-stereokabel, Remote Control-kabel, ægthedscertifikat |
Kilde: Marantz. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Marantz Link 10n champagne hos BoligAV
Link 10n i champagne er et anlæg, man har fremme – så både lyd og helhed skal være i orden. Hos BoligAV har vi arbejdet med lyd og billede i over 25 år. Vi hjælper med at finde effektforstærker og højttalere, der passer til Link 10n og til rummet, og med at sætte netværk, HEOS, TV og pladespiller op. Kontakt os for pris og rådgivning om din champagne-udgave.
Se alle Marantz-produkter
|
