Marantz · Cinema Series 2 · Surround receiver
Cinema 50 Series 2 – ni kanaler og plads til 7.4.4
Marantz Cinema 50 Series 2 i sort er topmodellen blandt de nye Series 2-receivere, som Marantz lancerede i august 2026. Den har ni forstærkerkanaler på 110 W, processering til 11.4 og fire uafhængige subwooferudgange, og ifølge Marantz sidder der en ny 32-bit D/A-konverter med otte kanaler indeni. I sort falder den naturligt ind i et rack eller et mørkt medierum.
9forstærkerkanaler
11.4processerede kanaler
110 Wpr. kanal i 8 Ω
4subwooferudgange
Den mest komplette receiver i Series 2
Cinema Series 2 er en videreudvikling af Marantz’ første Cinema-generation, ikke et nyt design. Kabinettet og betjeningen er stort set de samme, mens ændringerne sidder indeni og i softwaren. Ifølge Marantz får hele serien en ny D/A-konverter, bedre spilunderstøttelse, Web Control 2.0 til opsætning fra telefon eller computer og et opdateret HEOS-modul. Cinema 50 Series 2 får som eneste model i serien to ekstra funktioner: Dolby Atmos Channel Expander og Center Bi-Amp.
De ni forstærkerkanaler rækker til fx 7.4.2 eller 5.4.4 direkte fra receiveren. Processeringen går til 11.4, og der er forforstærkerudgange til alle kanaler, så en ekstra stereoforstærker på to loftskanaler gør systemet til 7.4.4. Senere kan alle kanaler lægges over på separate effektforstærkere, så receiveren arbejder som ren processor. Det gør den til et godt udgangspunkt for et system, der skal bygges op over tid.
Teknologien i Cinema 50 Series 2
D/A og forstærker Ny konverter, kendt effekttrinIfølge Marantz konverterer den nye 32-bit D/A-konverter alle otte kanaler samtidigt, hvilket skal give færre tidsfejl og en enklere signalvej. Effekttrinnet er diskret opbygget med strømtilbagekobling og Marantz’ HDAM-SA2-moduler. Marantz angiver 110 W i 8 Ω (20 Hz–20 kHz, 0,08 % THD) og 150 W i 6 Ω (1 kHz, 0,7 % THD) med to kanaler drevet. Rumkorrektion Audyssey XT32 og fuld Dirac-pakkeAudyssey MultEQ XT32 med Dynamic EQ, Dynamic Volume og LFC er indbygget. Dirac Live fås som betalt opgradering, og Cinema 50 Series 2 er den eneste i serien, der understøtter hele pakken: Room Correction, Bass Control og Active Room Treatment (ART). Bass Control er især interessant med flere subwoofere. Lydformater Atmos, DTS:X, Auro-3D og IMAXDolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced, Auro-3D, 360 Reality Audio og MPEG-H er understøttet, og Dolby Surround og DTS Neural:X kan lægge loftskanaler til almindelig surround. Den nye Dolby Atmos Channel Expander bruger ifølge Marantz alle tilsluttede højttalere ved kanalbaseret Atmos. DTS:X Pro er ikke understøttet. HDMI og spil 6 ind og 3 ud, alle 8KAlle seks HDMI-indgange og de to hovedudgange klarer 8K/60 og 4K/120 med op til 40 Gbps og HDCP 2.3, og den ene udgang har eARC. Den tredje udgang er til zone 2. Dolby Vision, HDR10+ og HLG går igennem, og til konsol og pc er der ALLM, VRR, QFT og nu også 1440p-gennemføring og AMD FreeSync på HDMI 4–6.
Opstilling, tilslutning og kalibrering
Kabinettet er 44,2 cm bredt, 16,5 cm højt og 40,4 cm dybt med antennerne lagt ned (23,5 cm højt med antennerne rejst) og vejer 13,5 kg. Receiveren skal have fri luft over sig, og hylden skal være dyb nok.
Højttalere Elleve sæt terminalerDer er elleve sæt forgyldte højttalerterminaler til ni forstærkerkanaler, og de ekstra kanaler kan tildeles. Ifølge Marantz kan de bruges til bi-amping af fronten, til zone 2 eller til højttalersæt B, og med den nye Center Bi-Amp-tilstand kan centerhøjttaleren også bi-ampes, hvis den har separate terminaler. Bagpanelet angiver 4–16 Ω. Subwoofere Fire uafhængige udgangeDe fire subwooferudgange kan styres hver for sig og bruges med Marantz’ retningsbestemte subwoofertilstand. To eller fire subwoofere placeret forskellige steder i rummet giver typisk en jævnere bas på flere pladser, og Audyssey eller Dirac måler dem sammen med resten af systemet. Streaming og zoner HEOS, AirPlay 2 og Roon ReadyHEOS giver streaming og multirum, og AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect og Roon Ready er indbygget. Bluetooth kan sende lyd til hovedtelefoner, og Marantz lover lav-latens Bluetooth LE Audio i en senere firmwareopdatering. Zone 2 kan få både lyd og billede, og der er MM-phonoindgang. Installation Web Control 2.0 og CI-tilstandOpsætningen kan klares fra en browser på telefon, tablet eller computer, så tv-menuen ikke er nødvendig. Til integration er der IP, RS-232, IR-flasherindgang og en 12 V-trigger, og CI-tilstanden har HDMI Diagnostics 2.0. Den nye Channel Level Monitoring viser kanalernes aktivitet i realtid, når vi kontrollerer opsætningen.
Hvem passer Cinema 50 Series 2 til?
Det rigtige valg, hvis du
- vil have Dolby Atmos med fire loftskanaler eller op til fire subwoofere
- planlægger at udbygge til 7.4.4 eller senere bruge separate effektforstærkere
- vil kunne opgradere til hele Dirac-pakken, inkl. Bass Control og ART
- har brug for zone 2 med både lyd og billede
- både ser film og spiller på konsol eller pc
Overvej i stedet
Cinema 40, hvis du vil have de samme ni kanaler med 125 W og syv 8K-indgange, og Series 2-nyhederne ikke er afgørende.
Cinema 30, hvis du vil drive 7.4.4 direkte fra receiveren med elleve kanaler på 140 W.
Cinema 60DAB Series 2, hvis 5.2.2 er nok, og du gerne vil have DAB+-radio.
Cinema 50 Series 2 i Marantz’ Cinema-serie
| Model | Forstærkerkanaler | Effekt (8 Ω, 2 kanaler) | Processering | 8K-HDMI-indgange | Audyssey | Dirac Live |
|---|
| Cinema 70s Series 2 | 7 | 50 W | 7.2 | 3 af 6 | MultEQ XT | Tilkøb |
| Cinema 60DAB Series 2 | 7 | 100 W | 7.2 | 3 af 6 | MultEQ XT | Tilkøb |
| Cinema 50 Series 2 | 9 | 110 W | 11.4 | 6 af 6 | MultEQ XT32 | Tilkøb (fuld pakke) |
| Cinema 40 | 9 | 125 W | 11.4 | 7 | MultEQ XT32 | Tilkøb |
| Cinema 30 | 11 | 140 W | 13.4 | 7 | MultEQ XT32 | Tilkøb |
Effekten er Marantz’ angivelse med to kanaler drevet. Cinema 40 og Cinema 30 er ikke en del af Series 2. Over Cinema-serien ligger Marantz’ separate processorer og effektforstærkere i AV- og AMP-serien.
Det fremhæver anmelderne
Det tjekkiske Hi-Fi Voice har testet Cinema 50 Series 2 og fremhæver, at den har alle de kalibreringer, formater og stik, man kan få brug for, og at systemet kan vokse, til receiveren til sidst kun bruges som processor. Anmelderen sammenlignede med første generation og hørte en lysere og mere kontrolleret gengivelse med strammere, mindre varm bas. Stereo i ren afspilning kalder han hi-fi. Hi-Fi Voice (Tjekkiet), Daniel Březina, 13. oktober 2026 – ingen karakterHi-Fi Voice påpeger, at den europæiske udgave ikke har FM-, AM- eller DAB-tuner, at Dirac Live, Bass Control og ART koster ekstra, og at Porthole-displayet er svært at læse på afstand. Den lovede LE Audio-funktion var ikke aktiv ved testen, DTS:X Pro og QMS mangler, og de 13,5 kg og over 40 cm dybde kræver en solid og dyb hylde. Hi-Fi Voice (Tjekkiet), Daniel Březina, 13. oktober 2026Byg dit system omkring Cinema 50 Series 2
Til front og center passer gulvhøjttalere eller hjemmebiograf højttalere og en centerhøjttaler fra samme serie, så klangen hænger sammen hele vejen rundt. Loftskanalerne løses bedst med indbygningshøjttalere, og fire subwooferudgange giver plads til flere subwoofere.
Skal systemet op på 7.4.4, eller vil du bi-ampe fronten med mere kraft, bruges en effektforstærker på forforstærkerudgangene. Med projektor og tv kan begge hovedudgange bruges. Læs mere i guiden til surround sound, og se hele programmet fra Marantz.
Cinema 50 Series 2 i sort
Marantz kalder finishen Black. Fronten, de fasetterede sidestykker og kabinettet er sorte, så kun det runde Porthole-display og det guldfarvede Marantz-logo skiller sig ud. Det er det diskrete valg til et rack, et AV-møbel under tv’et eller et mørkt biografrum, hvor elektronikken ikke skal reflektere lys. Marantz’ forstærkere, streamere og cd-afspillere i fx Model- og CD-serien fås også i sort, så hele anlægget kan holdes i samme farve. Kun finishen adskiller sig fra sølv-guld-udgaven – teknik, tilslutninger og lyd er de samme.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor mange højttalere kan Cinema 50 Series 2 drive?Ni højttalere plus op til fire subwoofere, fx 7.4.2 eller 5.4.4. Med en ekstra stereoforstærker på forforstærkerudgangene kan systemet udvides til 7.4.4, da Marantz angiver processering til 11.4 kanaler. Hvad er nyt i forhold til den første Cinema 50?Ifølge Marantz en ny 32-bit D/A-konverter med otte kanaler, 1440p-gennemføring og AMD FreeSync, Web Control 2.0, HDMI Diagnostics 2.0, Channel Level Monitoring, et opdateret HEOS-modul og senere Bluetooth LE Audio. Dolby Atmos Channel Expander og Center Bi-Amp er nye og findes kun i Cinema 50 Series 2. Er Dirac Live inkluderet?Nej. Audyssey MultEQ XT32 er indbygget, og Dirac Live er en betalt opgradering. Cinema 50 Series 2 kan få hele pakken: Room Correction, Bass Control og Active Room Treatment. Har Cinema 50 Series 2 radio?Internetradio via TuneIn og HEOS er indbygget. Ifølge bagpanelet på Marantz’ billeder af den europæiske udgave og testen hos Hi-Fi Voice er der ingen FM- eller DAB-tuner. En ekstern tuner kan tilsluttes den analoge tunerindgang. Fås Cinema 50 Series 2 i andre farver end sort?Ja, den fås også i sølv-guld (Silver Gold). Den sorte udgave på denne side har sort front, sidestykker og kabinet. Teknikken er den samme i begge farver. Kan jeg tilslutte PlayStation 5, Xbox eller en gamer-pc?Ja. Alle seks indgange klarer 4K/120 med VRR og ALLM, og HDMI 4–6 understøtter nu også 1440p og AMD FreeSync, så konsollen eller pc’en kan gå gennem receiveren. Planlæg dit system I tvivl om højttalerplacering og surroundformat?Brug vores Audio Planner. Ud fra rummets mål og din siddeplads viser den, hvor højttalerne skal sidde i surround og Atmos efter CEDIA/CTA-RP22 – fra 5.1 til store immersive opsætninger.
SpecifikationerTekniske data – Marantz Cinema 50 Series 2 sort
| Producent | Marantz (HARMAN) |
| Type | Surround receiver (AV-forstærker), Cinema Series 2 |
| Lanceret | August 2026 |
| Forstærkerkanaler | 9, diskret effekttrin, tildelbare (bi-amp front og center, zone 2, højttalersæt B) |
| Effekt | 110 W i 8 Ω (20 Hz–20 kHz, 0,08 % THD, 2 kanaler drevet) · 150 W i 6 Ω (1 kHz, 0,7 % THD, 2 kanaler drevet) |
| Højttalerimpedans | 4–16 Ω (bagpanel) |
| Processering | 11.4 kanaler (fx 7.4.4 med ekstra stereoforstærker) |
| D/A-konvertering | 32 bit, 8 kanaler |
| Forstærkerteknik | Strømtilbagekobling, HDAM-SA2, EI-transformer, Pure Direct, Clock Jitter Reducer |
| Lydformater | Dolby Atmos, Dolby TrueHD, Dolby Surround, Atmos Height Virtualization, DTS:X, DTS-HD, DTS Neural:X, DTS Virtual:X, IMAX Enhanced, Auro-3D, 360 Reality Audio, MPEG-H (ikke DTS:X Pro) |
| Særlige funktioner | Dolby Atmos Channel Expander, Center Bi-Amp, Channel Level Monitoring |
| Rumkorrektion | Audyssey MultEQ XT32, Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC · Dirac Live Room Correction, Bass Control og ART som tilkøb |
| HDMI | 6 indgange, 3 udgange (2 til hovedrum, 1 med eARC, 1 til zone 2) · HDMI 2.1, HDCP 2.3, op til 40 Gbps |
| Video | 8K/60 og 4K/120 på alle indgange · opskalering 1080p/4K til 8K · Dolby Vision, HDR10+, HLG, Dynamic HDR |
| Spil | ALLM, VRR, QFT, 1440p-gennemføring, AMD FreeSync (HDMI 4–6) |
| Analoge indgange | 5 x stereo RCA + phono (MM) |
| Digitale indgange | 2 x optisk, 2 x koaksial, USB (front) |
| Udgange | Forforstærker 11.4 · 4 uafhængige subwooferudgange · zone 2 (analog) |
| Højttalerterminaler | 11 sæt, forgyldte skrueterminaler |
| Streaming | HEOS, Apple AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect, Roon Ready, TuneIn, Amazon Music, Deezer m.fl. · FLAC/WAV/ALAC 192/24, DSD 2,8/5,6 MHz |
| Trådløst | Wi-Fi, Bluetooth (også sending til hovedtelefoner) · Bluetooth LE Audio med senere firmware (ifølge Marantz) |
| Multirum | 2 zoner, zone 2 med HDMI-udgang · HEOS multirum |
| Styring | Web Control 2.0, Marantz AVR Remote- og HEOS-app, IR-fjernbetjening RC054SR, IP, RS-232, IR-flasherindgang, 1 x 12 V-trigger, HDMI Diagnostics 2.0 (CI-tilstand) |
| Display | Porthole OLED |
| Front | Metalfront |
| Strømforbrug | 680 W · uden lyd 60 W (ECO) / 100 W · standby 0,2 W · netværksstandby under 2 W |
| Mål (B x D x H) | 44,2 x 40,4 x 16,5 cm (antenner vandret) · højde 23,5 cm med antenner lodret · dybde 39,2 cm uden antenner |
| Vægt | 13,5 kg |
| I kassen | Fjernbetjening med batterier, Audyssey-målemikrofon med papstativ, 2 Wi-Fi/Bluetooth-antenner, kabelmærkater, netledning, quick start guide |
| Finish | Sort (Marantz: Black) – fås også i sølv-guld |
Kilde: Marantz. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Marantz Cinema 50 Series 2 sort hos BoligAV
En receiver med ni kanaler og fire subwooferudgange giver mange muligheder, men resultatet afhænger af planlægningen. Hos BoligAV har vi arbejdet med hjemmebiografer i over 25 år. Vi hjælper med valg og placering af højttalere og subwoofere, en senere udvidelse til 7.4.4 eller separate forstærkere, installation og kalibrering med Audyssey eller Dirac Live. Kontakt os for pris og en snak om dit system.
Se alle surround receivere
|
