Marantz · 70-serien · Nyhed 2026 · Cd-afspiller · Sort
CD 70 – Marantz' nye cd-afspiller fra 2026
Marantz CD 70 i sort er Marantz' nye cd-afspiller, præsenteret i juli 2026 sammen med forstærkeren Model 70. Den afløser den populære CD6007 og har ifølge Marantz en ny D/A-konverter, en opgraderet strømforsyning, HDAM-SA2 i udgangstrinnet, en diskret hovedtelefonforstærker og USB-afspilning af FLAC, ALAC og DSD fra fronten. Der er ingen streaming – CD 70 er en ren cd-afspiller.
2026ny model, juli
110 dBsignal/støj
2digitale filtre
USB-AFLAC, ALAC og DSD
Afløseren for en klassiker
Marantz' CD6000-serie har i mange år været et af de mest anbefalede bud på en cd-afspiller til et første rigtige stereoanlæg. CD 70 tager over efter CD6007 og afslutter dermed den serie. Funktionerne er stort set de samme – cd-afspilning, USB i fronten, hovedtelefonudgang og analog og digital udgang – men elektronikken er opdateret.
Ifølge Marantz er D/A-konverteren ny og skal hente mere detalje og dybde ud af indspilningerne, og strømforsyningen er opgraderet. What Hi-Fi oplyser, at DAC-chippen er ESS' ES9020Q (CD6007 brugte ES9010K2M), og at også uret er forbedret for at mindske jitter. Marantz' specifikationer nævner desuden en ringkernetransformer, symmetrisk printudlæg, separate ensrettere til analog og digital del og en ekstra metalplade i chassiset.
Designet følger Marantz' nyere linje med mønstrede sidepaneler og et centralt display. CD 70 er lidt større end CD6007 – 442 x 109 x 351 mm mod 440 x 105 x 340 mm – og vejer det samme, 6,5 kg.
Teknologien i CD 70
D/A-konvertering Ny DAC og master-urDen nye D/A-konverter styres af et master-ur, og der er to digitale filtre at vælge imellem til cd. What Hi-Fi foretrak filter 1 og hørte også en forbedring, når displayet var slukket – begge dele kan indstilles fra fjernbetjeningen. Analog del HDAM og HDAM-SA2Udgangstrinnet er bygget med Marantz' egne HDAM- og HDAM-SA2-moduler i stedet for standard-operationsforstærkere. De digitale udgange kan slås fra, så de ikke forstyrrer det analoge signal, når de ikke bruges. USB-afspilning Hi-res fra en USB-nøgleUSB-A-indgangen i fronten afspiller FLAC, WAV, AIFF, ALAC og DSD. What Hi-Fi angiver op til 24 bit/192 kHz PCM og DSD 5,6 MHz. Der er ingen USB-indgang til computer og ingen digitale indgange. Hovedtelefon Diskret forstærker med valgbar gainHovedtelefonforstærkeren er ifølge Marantz diskret opbygget med HDAM-kredsløb og har valgbar forstærkning, så den kan tilpasses både følsomme og tunge hovedtelefoner. Volumenknappen er større end på CD6007.
Tilslutning og opsætning
CD 70 er 442 mm bred, 109 mm høj og 351 mm dyb, så den passer i et standard-hi-fi-møbel og står i fuld bredde ved siden af Model 70. Den bruger ifølge Marantz 32 W i drift og 0,3 W på standby og kan slukke sig selv efter en periode uden brug.
Udgange Analog og digitalAnaloge RCA-udgange med forgyldte terminaler til forstærkeren samt optisk og coaksial digital udgang til en ekstern DAC. Der er ingen digitale indgange og ingen netværksforbindelse. Styring Fjernbetjening og fjernbetjeningsbusFjernbetjeningen RC006PMCD følger med. Via Marantz' fjernbetjeningsbus kan CD 70 kobles til en Marantz-forstærker, så de kan styres samlet. Display VFD-display, der kan slukkesDet fluorescerende display kan dæmpes eller slukkes helt. Afspilleren viser CD-tekst fra ID3- og WMA-tags på data-cd og kan programmere 25 numre, gentage og afspille i tilfældig rækkefølge. Placering Fast underlagStil afspilleren på et stabilt møbel eller rack, gerne på en anden hylde end forstærkeren. Der skal være plads til stik og kabler bag de 351 mm dybde.
Hvem passer CD 70 til?
Det rigtige valg, hvis du
- vil have en ny, enkel cd-afspiller uden apps og netværk
- bygger et anlæg med Marantz Model 70 i samme design
- har musikfiler i høj opløsning på en USB-nøgle
- lytter i hovedtelefoner og vil kunne justere forstærkningen
- overvejer CD6007 og vil have afløseren med nyere elektronik
Overvej i stedet
CD 60, hvis du vil have en større og tungere cd-afspiller fra Marantz' Model 40n-familie.
CD 50n, hvis afspilleren også skal streame, tage TV-lyd via HDMI ARC eller være DAC for en computer.
CD6007, så længe den kan skaffes, hvis du foretrækker dens mere afslappede lyd, som What Hi-Fi beskriver i sammenligningen.
CD 70 blandt Marantz' cd-afspillere
| Model | Type | Streaming | Digitale indgange | USB-afspilning | Mål B x H x D | Vægt |
|---|
| CD 50n | Cd-afspiller og netværksafspiller | HEOS, AirPlay 2, Bluetooth | HDMI ARC, optisk, coax, USB-B | USB-A (bag) | 442 x 130 x 424 mm | 10,3 kg |
| CD 60 | Cd-afspiller | – | – | USB-A (front) | 442 x 129 x 396 mm | 7,5 kg |
| CD 70 | Cd-afspiller (ny 2026) | – | – | USB-A (front) | 442 x 109 x 351 mm | 6,5 kg |
| CD6007 | Cd-afspiller (afløst af CD 70) | – | – | USB-A (front) | 440 x 105 x 340 mm | 6,5 kg |
Alle fire modeller afspiller cd, cd-r og cd-rw, men ikke SACD, og alle har analog udgang samt optisk og coaksial digital udgang. Skal den også spille SACD, er det Marantz' SACD-modeller, du skal kigge på.
Det fremhæver anmelderne
What Hi-Fi gav CD 70 fem ud af fem for lyd, funktioner og byggekvalitet og kaldte den den nye go-to-anbefaling i sin klasse. Anmelderne fremhævede en klar og indsigtsfuld lyd, en fast og stram bas, et fokuseret stereobillede og en solid opbygning. Sammenlignet med CD6007 lød CD 70 klarere, med mere slag og mere substans. What Hi-Fi, Andy Madden og Ketan Bharadia, juli 2026Det eneste minus i What Hi-Fi's test var en tonebalance, der er en anelse fremadrettet. CD6007 blev beskrevet som mere afslappet og en smule mere nuanceret i de små dynamiske skift. What Hi-Fi, juli 2026Byg dit system omkring CD 70
CD 70 er lavet til at stå sammen med Marantz Model 70, men den passer til de fleste stereoforstærkere med en ledig analog indgang. Fordi What Hi-Fi beskriver balancen som lidt fremadrettet, anbefaler vi at vælge højttalere med en rolig diskant – fx kompakthøjttalere på stativ i et mindre rum eller gulvhøjttalere i en større stue. En subwoofer kan give ekstra fundament i bunden.
Brug et godt analogkabel til forstærkeren eller et digitalkabel, hvis du vil bruge en ekstern DAC. Læs mere om at sætte et stereoanlæg sammen i vores guide til HiFi stereo, og se hele programmet fra Marantz.
CD 70 i sort
Den sorte CD 70 er sort hele vejen rundt: front, mønstrede sidepaneler og kabinet, med Marantz-logoet i guld over displayet. Den falder i ét med et sort Model 70 og anden mørk elektronik i et TV-møbel eller rack. Teknik, tilslutninger og lyd er de samme som i sølv-guld-udgaven.
Ofte stillede spørgsmål
Afløser CD 70 Marantz CD6007?Ja. Marantz præsenterede CD 70 i juli 2026 som afløser for CD6007, der udgår, når lagrene er solgt. Hvad er forskellen på CD 70 og CD6007?Funktionerne er stort set de samme. CD 70 har ifølge Marantz ny DAC, opgraderet strømforsyning og ur, nyt design og en hovedtelefonforstærker med valgbar forstærkning. What Hi-Fi hørte en klarere og mere slagkraftig lyd, men også en lidt mere fremadrettet balance. Kan CD 70 streame eller spille SACD?Nej. CD 70 har ingen netværk og spiller cd, cd-r og cd-rw samt MP3 og WMA på data-cd. Hi-res filer og DSD afspilles fra USB i fronten. Kan jeg tilslutte en computer eller et TV?Nej. CD 70 har ingen digitale indgange. Skal afspilleren også fungere som DAC eller tage TV-lyd, er CD 50n det rigtige valg. Hvilke farver findes CD 70 i?Denne udgave er sort (Marantz: Black). Den fås også i sølv-guld, som hos os er oprettet som et separat produkt. Hvor er CD 70 produceret?Ifølge typeskiltet på bagsiden er CD 70 fremstillet i Vietnam. Planlæg dit system I tvivl om højttalerplacering og surroundformat?Brug vores Audio Planner. Ud fra rummets mål og din siddeplads viser den, hvor højttalerne skal sidde i surround og Atmos efter CEDIA/CTA-RP22 – fra 5.1 til store immersive opsætninger.
SpecifikationerTekniske data – Marantz CD 70 sort
| Producent | Marantz |
| Type | Cd-afspiller med USB-afspilning og hovedtelefonforstærker |
| Lanceret | Juli 2026 – afløser CD6007 |
| Afspiller | CD, CD-R/RW, MP3 og WMA på data-cd (ikke SACD, ikke AAC) · ID3- og WMA-tags · programafspilning af 25 numre, gentag, tilfældig |
| USB-A (front) | FLAC, WAV, AIFF, ALAC og DSD |
| D/A-konvertering | Ny high-performance DAC med master-ur · filter 1 og 2 (cd) |
| Analog del | HDAM og HDAM-SA2, symmetrisk printudlæg, separate ensrettere til analog og digital del |
| Hovedtelefon | Diskret forstærker med HDAM (HDAM-SA2-buffer), valgbar gain, volumenkontrol |
| Udgange | Analog RCA (2 kanaler, forgyldt), 1 x optisk, 1 x coaksial (kan slås fra), hovedtelefon |
| Digitale indgange | Ingen |
| Frekvensgang | 2 Hz–20 kHz |
| Dynamikområde | 100 dB |
| Signal/støj | 110 dB |
| THD | 0,0016 % |
| Kanalseparation | 98 dB |
| Transformer | Ringkerne (ifølge Marantz' specifikationsliste) |
| Konstruktion | Metalfront, ekstra metalplade i chassiset, aftageligt netkabel |
| Styring | Fjernbetjening RC006PMCD, Marantz fjernbetjeningsbus |
| Display | VFD, kan dæmpes og slukkes |
| Strømforbrug | 32 W · 0,3 W standby · auto standby |
| Mål (B x H x D) | 442 x 109 x 351 mm |
| Vægt | 6,5 kg |
| Finish | Sort (Marantz: Black) – fås også i sølv-guld |
| Fremstillet | Vietnam (typeskilt) |
Kilde: Marantz. Ret til ændringer forbeholdes.
Køb Marantz CD 70 sort hos BoligAV
CD 70 er en ny model, og vi hjælper gerne med at finde den forstærker og de højttalere, der passer til den og til dit rum. Hos BoligAV har vi arbejdet med lyd og billede i over 25 år, og vi rådgiver om hele stereoanlægget fra kilde til højttaler. Kontakt os for pris og levering.
Se alle Marantz-produkter
|
